Encyclopédie Wikimonde

Idrîs de Vos

Aller à : navigation, rechercher
Erreur Lua dans Module:Wikidata/Outils à la ligne 95 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).

Idrîs de Vos est un écrivain et traducteur français, né le [1].

Spécialiste du soufisme, il a publié des études et traductions, et notamment une recherche sur l'amour dans la mystique musulmane intitulé L'Amour universel, un cheminement soufi.

Biographie

Issu d'une famille convertie à l'islam par le biais du soufisme, Idrîs de Vos est le petit-fils du traducteur Maurice Gloton[2] connu dans le milieu de la mystique musulmane française pour ses ouvrages, notamment pour ses traductions d'Ibn Arabi.

Après le baccalauréat, il suit des études en langue et civilisation arabe à Paris IV Sorbonne. Il obtient sa Maîtrise en l'an 2000[3].

Œuvres

  • La poésie arabo-andalouse, édition Al-Bouraq, 2013 (Étude et traduction sur le thème de la poésie arabo-andalouse)
  • L'amour universel, un cheminement soufi, édition Al-Bouraq, 2013 (Étude et traduction sur le thème de l'amour dans le soufisme.)
  • Éloges du Prophète, [collection poésie arabe] édition Actes-sud/ Sindbad, 2011.
  • Les franges du jour, édition Les Murailles 2003. (Recueil de poèmes).

Traductions

  • Le Soufisme à la lumière du Coran et de la Sunna.(Extrait du 'Awârîf al-ma'ârîf), Abû Shihâb al-Sohrawardî, édition Les 4 Sources, 2016. 
  • Sagesses soufies (recueil de sagesses soufies), édition Al-Bouraq, 2015 
  • Tawâsîn al-Ghazâlî (roman), ‘Abd Al-Ilâh Ibn ‘Arafa, édition sagesses d’orient, 2015.
  • L'approche intérieure des sciences (Extrait du ‘Awârif al-ma‘ârif) Shihâb ad-Dîn as-Suhrawardî, édition les quatre sources, 2015.
  • Initiation spirituelle et éducation de l'âme, Al-Tirmidhî, édition Al-Bouraq, 2015 
  • Des convenances de l'alimentation, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2015 (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Livre des secrets de la purification : Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2015 (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Livre du travail et moyens de subsistance, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2014  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Livre des dévotions quotidiennes, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2014  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Le livre des bons rapports sociaux, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2014  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Les secrets de l'aumône et du don charitable, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2014  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Les gemmes précieuses, (Extrait du Al-yawâqîr al-Jawâhir fî ‘aqâ’id al-akâbir, de l'imam Ash-Sha‘rânî.) Texte disponible gratuitement sur le site internet Tabernacle des Lumières.
  • Des litanies et des invocations, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2013  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Intention, pureté et sincérité, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • De l'indigence et du renoncement, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Le livre de l'amour, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • De la crainte et de l'espoir, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • De la patience et de la gratitude, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Vigilance du cœur et examen de conscience, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2012  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Les singularités du cœur, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2011  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • L'éducation de l'âme, Ghazâlî, édition Al-Bouraq, 2011  (Vivifications des Sciences Religieuses)
  • Commentaire des sagesses d'Ibn ‘Atâ’ Allâh, édition Sagesses d'Orient, 2011. (Auteur, Ramadan al-Bouti)

Liens externes

Notes et références

Erreur de référence : Balise <references> incorrecte ;

seul l’attribut « group » est autorisé. Utilisez <references />, ou bien <references group="..." />.

Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 175 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  1. Notice BnF.
  2. Cf. publications chez Albin Michel et Albouraq
  3. http://www.salondulivreparis.com/A-la-une/Personnalites/Fiche.htm?Zoom=b8d06d25c9e6aa9c8c9962ee6da0b46d