Encyclopédie Wikimonde

Je m'appelle Funny Bear

Aller à : navigation, rechercher
Je m'appelle Funny BearErreur de script : le module « Formatage du titre » n’existe pas.

Single de Gummibär
extrait de l'album I Am Your Gummy Bear
Sortie 10 juin
Enregistré 2006
Durée 3:10
Genre Bubblegum dance
Auteur-compositeur C. Schneider, (Peter Kitsch uniquement pour la version française)
Producteur Tonekind, Papabar, Rene Rennefeld
Label Gummybear International

Singles de Gummibär

Je m'appelle Funny Bear (I'm a Gummy Bear) est une chanson de Gummibär sortie le , elle est écrite par Christian Schneider du label Gummybear International. Le clip met en scène un ours vert en slip jaune.

Clip

Le tube commence par la présentation de l'album, dans les premières secondes, il est possible d'apercevoir l'ours danser, plus tard, dans d'autres scènes, mais également conduire en dansant, ou encore avec un chapeau de cow-boy, les scènes sont ainsi répétées, ensuite Funny Bear parcourt le monde, puis une autre scène dans un concert, avant de se réveiller dans un tas d'ours en bonbons.[réf. nécessaire]

Développement

En 2007, Peter Kitsch écrit pour M6 Je m’appelle Funny Bear (qui restera 8 semaines classé au Top 50) et fera plus de 446 millions de vues sur YouTube.

La vidéo est disponible dans plus de 25 langues, la version anglaise dépasse les 2 milliards de vues le 22 mai 2020.

Cette chanson est devenue un phénomène Internet[réf. souhaitée]

Autres langues

Langue Titre Traduction
Hongrois Itt van a Gumimaci Here's the Teddy Gummy Bear
Tchèque Jsem pouze z Gumy Méďa I'm Just a Gummy Bear
Néerlandais Ik ben een Gummibeer I am a Gummy Bear
Estonien Ma olen Kummipea I am Rubberhead
Français Je m'appelle Funny Bear My Name Is Funny Bear
Allemand Ich bin Dein Gummibär I am Your Gummy Bear
Greek Tha Mai Kalo Paidi (Θα 'μαι καλό παιδί) I'll Be a Good Kid
Hebreu Ani Gummy Bear (אני גאמי בר) I'm a Gummy Bear
Irlandais Is mise an Gummy Bear I am the Gummy Bear
Polonais Ja jestem Gummi Miś I'm Gummy Bear
Portugais brésilien Eu Sou O Gummy Bear I am the Gummy Bear
Portugais Eu Sou Ursinho Gummy I'm Little Gummy Bear
Russe Я мишка Гумми Бер (Ja miška Gummi Ber) I am Gummy Bear
Slovaque Ja som len z gumy macko I'm Only Teddy Gummy Bear
Espagnol Osito Gominola Teddy Gummy Bear
Espagnol d'Amérique latine Yo Soy Tu Gummy Bear I am Your Gummy Bear
Suédois Jag är en Gummibjörn I'm A Gummy Bear
Japonais グミベル (Gumiberu)
僕はグミベル (Boku wa Gumi-beru)
Gummy Bear
I am a Gummy Bear
Abaza Ари тшы ГуммиБеар (Ari Tšy GummiBear) I am a Gummy Bear
Nogai Кешир блз ГуммиБеар (Keşir Blz GummiBear) I am a Gummy Bear
Kabardien И ауэ кумб ГуммиБеар (I awæ kumb GummiBear) I am a Gummy Bear
Picard Est pi del Gummy Ors I am a Gummy Bear
Géorgien გუმმიბეარ (Gummibear) Gummy Bear
Waray Nga o han Ursidae Gummy I am a Gummy Bear
Finnois Nalle-Nami Gummy Bear
Italien Io Sono Gummy Bear I am Gummy Bear
Arménien Գամի Բեառ (Gami Bear) Gummy Bear
Cebuano Kun sa nga Gummy Bear I am a Gummy Bear
Swahili Gammy Dabu Gummy Bear
Norvégien Eg e ein gummi bjørn I am a Gummy Bear
Roumain Mă Cheamă Gummy Bear My name is Gummy Bear
Lituanien O as meškiukas guminukas I am a Gummy Bear
Criméen Tatar Ise laf bir Gummy Bear I am a Gummy Bear
Yiddish Gummy bear (גאמי בר) Gummy Bear
Chechen Долу боху а ГуммиБеар (Dolu boxu a GummiBear) I am a Gummy Bear
Fijian Tu na ko Gummy Bear I am a Gummy Bear
Gallois Yn o byw Gummy Arth I am a Gummy Bear
Esperanto La sur kaj Gummy Urso I am a Gummy Bear
Malay Beruang Gummy Gummy Bear
Interlingua De le un Gummy Bear I am a Gummy Bear
Sicilien Na di li Gummy Bear I am a Gummy Bear
Asturien La de se Gummy Bear I am a Gummy Bear
Mandarin Gummybear 粘粘雄 (Zhān zhān xióng) Gummy Bear
Cantonese Gummybear 粘熊猫 Gummy Bear
Dungan Җанҗан щүн Gummy Bear
Breton Hag e ar Gummy Bear I am a Gummy Bear
Zulu Kodwa lona Gummy Bear I am a Gummy Bear
Albanais Në të më Gummy Bear I am a Gummy Bear
Malagasien Ny no sy Gummy Bear I am a Gummy Bear
Vietnamien Bài Hát Gấu Nho The Gummy Bear Song
Serbo-croate Gumi Medo / Гуми Медо Gummy Bear
Estrémadure De los se Gummy Bear I am a Gummy Bear
Flamand De in da Gummy Bear I am a Gummy Bear
Occitanie La los e Gummy Bear I am a Gummy Bear
Quechua Kay tukuy Gummy Bear I am a Gummy Bear
Bulgare Sas Mecho Gummy Dnes I am Gummy Bear
Tagalog Ako Gummy Bear I'm Gummy Bear
Indonésien Aku Gummy Bear I'm Gummy Bear
Danois Jeg er en Gummibjørn I am a Gummy Bear
Hindi मैं हूँ गमीबेर (Main Hoon Gummybear) I am Gummy Bear
Thaï เพลงหมีเหนียว Gummy Bear Song
Coréen 구미 베어 노래 (Gumi Beeo Nolae) Gummy Bear Song
Klingon ngalbogh mIl'oD jIH I am a sabre bear that is chewy

Classements

Classement de l'année 2009

Charte (2009) position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[6] 53
Drapeau du Canada Canada (Hot 100)[7] 87
Drapeau des États-Unis États-Unis (Dance/Electronic Songs (en)) 28
Drapeau de la Grèce Grèce (Greece Digital Songs (en))[8] 1
Drapeau du Japon Japon (Hot 100)[9] 36
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[10] 11

Voir aussi

Liens externes

Références

Article publié sur Wikimonde Plus

Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 197 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).