Encyclopédie Wikimonde

Nicole Barrière

Aller à : navigation, rechercher

Nicole Barrière, née à Saint-Babel (Puy-de-Dôme) le , est une poète française[1],[2].

Biographie

Parcours universitaire et professionnel

Nicole Barrière fait des études de socio-anthropologie et d'histoire à l'Université Paris VII Denis Diderot. Sa vie professionnelle se déroule à la Mission recherche de La Poste où sont initiées de nombreuses recherches en sciences sociales à propos des mutations sociales de cette entreprise. Elle est la directrice de la collection «Accent tonique» aux éditions L'Harmattan et de la collection «Terre natale» aux Éditions Phoenix (Detroit, USA)[3]. Elle témoigne à travers ses qualités d'écriture des orientations historiques et sociologiques de son parcours.

Activité associative

Elle est la cofondatrice avec Jean-François Blavin et Nicole Durand de l'Association « Du côté du Pont Mirabeau ». Cette association s'illustre par de nombreuses manifestations poétiques et artistiques par la rencontre des poètes et artistes. Elle fait également partie du comité éditorial de la revue Cordes sensibles (Association AME sise au Puy-en-Velay). Elle a des engagements sans relâche, aux côtés des femmes, notamment les femmes afghanes auprès d'Open Asia (Caravansérail, 1001 poèmes pour la paix et la démocratie en Afghanistan). Elle est membre de la Société des gens de lettres, de la Maison des écrivains et de la littérature et de l'Association Internationale de la critiques littéraire.

Création

Nicole Barrière ne sépare pas l'écriture de la vie. Elle a publié de nombreux recueils de poésie ainsi que des ouvrages critiques sur des poètes contemporains. Son questionnement est celui de l'embarquement de l'artiste dans son époque tel que l'a exprimé Albert Camus dans son Discours de Suède. Sous le nom d'Aurore Altaroche, elle publie son premier roman Tu me demandes si j'ai connu la guerre - Mémoires imaginés d'une femme au XXeme et au début du XXIeme siècle (2012)[4].

Traduction

  • Caravansérail, 1001 poèmes pour la paix, Révision de la traduction (persan-français) UNESCO, 2003.
  • Poèmes de l'Himalaya de Yuyutsu RD Sharma, traduit par Nicole Barriere et Camille Bloomfield, Éditions L'Harmattan, 2009.
  • Le Lendemain d'hier de Nazand Begikhani, traduit par Nicole Barriere et Claude Ber en collaboration avec l'auteur, Les Amandiers, 2013.
  • Traversées poétiques, 18 poètes argentins contemporains, coordonné et traduit par José Muchnik et Nicole Barrière, L'Harmattan, 2011.
  • Cœurs ébouillantés, 17 femmes poètes de Lituanie, coordonné et traduit par Diana Sakalauskaité et Nicole Barrière, L'Harmattan, 2012[5].

Travail avec d'autres artistes

  • « Corps des accords », Création de vidéo-poésie avec la plasticienne-vidéaste Claire Artemyz, une nouvelle forme alliant les images vidéo, la musique et la poésie. Onze vidéo-poèmes ont été réalisés. Ces vidéo-poèmes ont été primés au festival international de photo et vidéo de Pin-Yao (Chine) en septembre 2005.
  • Illustration poétique des cinq saisons du yoga (énergétique chinoise et philosophie tibétaine) d'un CD de yoga avec le professeur Roland Cadoz, 2003
  • Ville maille, ville faille, poèmes pour les peintures de Louise Cara (peintre française) : Exposition le grenier à sel, Avignon, 2010
  • Et si c'était ELLE, 22 livres d'artistes avec la peintre Augusta de Schucani, septembre 2005 :
  • Quantum energy, poèmes sur des peintures d'Augusta de Schucani en faveur des sinistrés du Japon, mai 2011
  • Là où il n'y a pas de gare, avec les photos de Philippe Barnoud, Édition Createspace, 2013

Publications

  • Le Maret sauvage, Éditions la Pensée universelle, 1987
  • La Croisée des mots, Éditions des Dossiers d'Aquitaine, 1993
  • Courants d'R, illustré par Nicole Durand, Éditions Les Presses littéraires, 2000
  • Longue vie à toi, marcheuse de l'impossible !, Éditions Les Presses littéraires, 2000
  • Les Ombres et le Feu, Éditions L'Harmattan, coll. « Poètes des Cinq continents », 2004
  • Les Ombres de Kaboul, Éditions Poèmes en gros et ½ gros, 2004
  • Mamnu', Éditions Poèmes en gros et ½ gros, 2005
  • Impressions afghanes, Édition Createspace, 2013
  • Trapèze sur le sable, Éditions Les Presses littéraires, 2006
  • Et si c'était ELLE, Éditions L'Harmattan, coll. « Poètes des Cinq continents », 2007
  • Presqu'iles - poétique de la perte, Éditions L'Harmattan, coll. « Poètes des Cinq continents », 2009[6]
  • Afrique, peuples de lumière et de paroles, Éditions Phoenix, 2010[7]
  • Femmes en parallèle, Éditions L'Harmattan, coll. « Accent tonique », 2010
  • Le Chat de Borges, Édition Createspace, 2012
  • La mort n'est pas facile à vendre, Édition Createspace, 2013
  • Là où il n'y a pas de gare, avec les photos de Philippe Barnoud, Édition Createspace, 2013
  • Les Larmes de Pasiphaé, Édition Createspace, 2014
  • Sept carnets du Malmaret, Édition Createspace, 2014
  • Du pays profond, la langue, Édition Createspace 2014

Essais critiques

  • Le Reposoir des solitudes, la relève dans l'œuvre poétique de Philippe Tancelin, Éditions le Scribe l'Harmattan, 2008
  • Notre dame des Oasis, Geneviève Clancy, la beauté résistante, Éd. L'Harmattan, coll. « Accent tonique », 2011
  • L'Homme de Die, essai d'une poétique de la montagne dans l'œuvre d'Yves Bergeret, Createspace, 2014
  • Et l'encre devient eau, Édition Createspace, 2015
  • La Grande Humanité, Édition Createspace, 2015

Coordination d'anthologies

  • Anthologie franco-persane " Caravane pour la paix ", Unesco, 2003
  • Anthologie Attention Travail, Éditions L'Harmattan, 2010
  • Traversées poétiques, 18 poètes argentins contemporains, Éditions L'Harmattan, 2012
  • Cœurs ébouillantés, 17 poètes lituaniennes contemporaines, Éditions L'Harmattan, 2013
  • Cessez le feu, 19 mars, Édition Alfabarre, 2014
  • 60 poèmes contre la haine, Édition Createspace, 2014
  • À la dérive, Édition Createspace, 2015

Romans, nouvelles, théâtre

  • Tu me demandes si j'ai connu la guerre, Éditions L'Harmattan, janvier 2012 (sous le pseudo Aurore Altaroche)
  • Là où il n'y a pas de gare, avec les photos de Philippe Barnoud, Édition Createspace, 2013

Participation aux revues et aux anthologies

Revues
  • Arcade (revue québécoise) et Sisyphe (site québécois)
  • Le Manoir des poètes
  • La Porte des poètes (franco-chilienne)
  • AN+ (Belgique)
  • Moebius (franco-québécoise)
  • Que peut la littérature en ces temps de détresse ? (cahier du P.E.N club n° 1, éditions Calliopées)
  • Liberté d'expression en Europe et en Méditerranée (cahier du P.E.N club n° 2, éditions Calliopées)
  • Plaisance (revue italienne mise à l'honneur spécial poésie française 2012)
  • Poésie sur Seine (mise à l'honneur n° spécial 2012)
Présence dans les anthologies
  • Anthologie des poètes des PTT
  • Anthologie des deux siècles des Dossiers d'Aquitaine.2000
  • Livre d'or de la Ville de La Baule
  • Anthologie européenne Charles Baudelaire Édition La Versigliane (Florence - Italie)
  • Anthologie mexicaine " Femmes poètes au pays des nuages " 2005-2006
  • Anthologies des festivals italiens " les drôles "
  • Perles de poésie, Les Dossiers d'Aquitaine, 2006
  • Anthologie portugaise " Femmes dans la guerre " 2007-2008 (Pen club portugais)
  • Anthologie « Poésies de langue française », Éditions Seghers, 2008
  • Anthologie Rouge, Le temps des Cerises 2009
  • Anthologie la Multitude, Le temps des Cerises, 2010
  • Dictionnaire international des poètes contemporains Chine, 2010
  • Anthologie bilingue franco-roumaine, Éditions L'Harmattan, 2010
  • Poètes francophones contemporains, Ellipses, 2010
  • Anthologie poétique : enchantons la vie, AESAL, 2010
  • Anthologie Poètes pour Haïti, , Éditions L'Harmattan 2010[8]
  • Anthologie de poésie érotique féminine du XXe siècle, Herman, 2011
  • Anthologie franco-italienne des poètes intuitistes, 2013
  • De la révolte à la paix, Florilège 2015, les Dossiers d'Aquitaine.
  • World poetry, Zhang Zhi &Lai Tingjie Chine, 2015

Prix littéraires

  • Postésie, 1995
  • Prix au concours international de poésie érotique, Paris, 2000
  • Grand prix de la ville de La Baule pour le recueil « Longue vie à toi, marcheuse de l'impossible », 2002
  • Grand prix européen Orient-Occident du festival Cuerta de Arges (Roumanie) en juillet 2010.
  • Prix de poésie féminine Simone Landry Paris France, 2011
  • Prix d'honneur Naji Naaman pour l'ensemble de son œuvre Liban, 2011
  • Prix de poésie Premio Internazionale Don Luigi Di Liegro, Rome, 2014

Essais critiques, articles, études, hommages

  • Poésie sur Seine (mise à l'honneur n ° spécial 2012)
  • Plaisance (revue italienne mise à l'honneur spécial poésie française 2012)
  • Luisa Grioli, Aurore Altaroche scrivere sulla guerra, Corso di laurea in littere moderne, Universita degli studi di Catania, 2014

Références

Liens externes

Cet article « Nicole Barrière » est issu de Wikimonde Plus.

Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 189 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).