Cathy Boquet

Aller à la navigation Aller à la recherche

Cathy Boquet, également créditée sous le nom de Cathy Min Jung, est une actrice, autrice, metteuse en scène et réalisatrice belge, née à Séoul, en Corée du Sud. Adoptée à l'âge de trois ans et demi par une famille belge, elle grandit dans la région d'Ath[1],[2]. Son activité se partage entre le théâtre, le cinéma et la télévision, le documentaire et le doublage, domaine dans lequel elle est surtout créditée sous le nom de Cathy Boquet[3].

Elle développe comme autrice un théâtre nourri d'enquêtes, de témoignages et d'immersion, une démarche qu'elle qualifie d'« écriture du réel ». Ses pièces Les Bonnes Intentions, Sing My Life et La cour des grands abordent respectivement la filiation et l'adoption, le monde ouvrier confronté aux délocalisations, puis la place des éducateurs dans l'école[4]. En 2012, Les Bonnes Intentions est distingué à deux titres lors des Prix de la Critique : Cathy Min Jung reçoit le prix du meilleur auteur et Ronald Beurms celui de la meilleure scénographie pour son travail sur ce spectacle et sur Le Tour du monde en 80 jours[5]. Fondatrice de la compagnie Billie On Stage, elle est désignée en 2020 directrice artistique et générale du Rideau de Bruxelles, fonction pour laquelle elle obtient ensuite un second mandat[6].

Biographie

Formation et débuts

Née à Séoul et adoptée en Belgique durant son enfance, Cathy Min Jung grandit dans la campagne wallonne, près d'Ath[1],[2]. Elle se forme au Conservatoire royal de Bruxelles entre 1996 et 1999 et complète sa formation à la Webber Douglas Academy of Dramatic Art, à Londres[7],[8].

À partir de la fin des années 1990, elle joue sur plusieurs scènes belges. Elle interprète notamment Philotis dans Dommage que ce soit une putain de John Ford, Cendrillon dans Une Cendrillon des villes de Laurence Vielle, la voix mémoriale d'Antigone dans une adaptation du roman d'Henry Bauchau, Gina dans All Souls de Daniel Keene et Sabine dans Push Up de Roland Schimmelpfennig[9]. En 2008, au Festival Off d'Avignon, elle tient le rôle d'Hermidas dans Le Triomphe de l'amour de Marivaux, mis en scène par Jean-François Demeyère[10]. En 2013, elle joue Yuko et Goldie dans Yukonstyle de Sarah Berthiaume, mis en scène par Célie Pauthe à La Colline puis en tournée[11].

Parallèlement, elle apparaît au cinéma et à la télévision dès la fin des années 1990, notamment dans Le Nez au vent, Quand on sera grand, Tête de Turc, Préjudice, puis dans les séries Le Serpent, HPI et Murder Club[9],[12].

Documentaire et écriture théâtrale

Son premier retour en Corée du Sud devient le point de départ d'un travail sur l'adoption et l'identité. Elle écrit et réalise le documentaire Un aller simple, produit en Belgique en 2007. Le film suit trois personnes nées en Corée et adoptées par des familles belges qui retournent dans leur pays de naissance ; Cathy Min Jung y inscrit également sa propre recherche de ses origines[13],[1].

Cette expérience nourrit ensuite Les Bonnes Intentions, texte publié en 2011 puis créé à L'Ancre en février 2012. Cathy Min Jung en assure la conception, l'écriture et l'interprétation, dans une mise en scène de Rosario Marmol Perez[14]. La pièce prend pour point de départ une adoption interraciale et la relation entre une fille adoptée et sa famille, en mêlant matériau autobiographique et fiction[4]. Le texte vaut à Cathy Min Jung le Prix de la Critique du meilleur auteur en 2012 ; Ronald Beurms reçoit séparément celui de la meilleure scénographie pour son travail sur ce spectacle et sur Le Tour du monde en 80 jours[5].

Elle fonde par la suite la compagnie Billie On Stage[2]. Avec Sing My Life, créé en 2016 puis publié en 2017, elle transpose au théâtre une enquête menée dans le monde ouvrier sur la précarité, la fermeture d'usines et les délocalisations[15],[16],[4]. La cour des grands, créé en 2020, s'appuie sur un travail d'observation et de collecte de témoignages dans le milieu scolaire et place au centre de la scène quatre éducateurs confrontés aux relations, conflits et inégalités qui se rejouent dans la cour de récréation[17],[4].

Direction du Rideau de Bruxelles

Le 22 juin 2020, Cathy Min Jung est désignée directrice artistique et générale du Rideau de Bruxelles, où elle succède à Michael Delaunoy en septembre suivant. Elle devient la quatrième personne à diriger cette institution théâtrale[6],[4]. Son projet conserve l'attachement historique du Rideau aux écritures contemporaines tout en cherchant à renforcer son ancrage dans le quartier d'Ixelles, à élargir les publics et à faire circuler davantage de récits et de points de vue[4].

Cette orientation prend notamment la forme du fil rouge « Nous sommes le paysage », présenté par le théâtre comme une invitation à penser la création avec les artistes, les équipes, les publics et le territoire environnant[6]. À l'issue de ses cinq premières saisons, Cathy Min Jung se voit confier un second mandat à la tête de l'institution[6]. Elle poursuit parallèlement son travail de metteuse en scène avec Billie On Stage : en 2025, elle met notamment en scène Les Enchantements de Clémence Attar, spectacle repris au Théâtre Jean Vilar en 2026[18].

Théâtre

Comme comédienne

  • 1999 : Couple ouvert à deux battants de Dario Fo et Franca Rame, mise en scène collective sous le regard de Daniela Bisconti : Antonia, La Samaritaine, Bruxelles[9].
  • 1999 : Dommage que ce soit une putain de John Ford, mise en scène de Philippe Van Kessel : Philotis, Théâtre national de la Communauté française de Belgique[9].
  • 1999 : Wanoulélé, que s'est-il passé ? de Leyla Nabulsi, mise en scène de l'autrice : la jeune femme, La Samaritaine[9].
  • 2000 : Une Cendrillon des villes de Laurence Vielle, mise en scène collective sous le regard de Pietro Pizzuti : Cendrillon, Botanique et Riches-Claires, Bruxelles[9].
  • 2001 : Antigone, adaptation du roman d'Henry Bauchau, mise en scène de Christine Delmotte : la voix mémoriale d'Antigone, Théâtre des Martyrs, Bruxelles[9].
  • 2002 : All Souls de Daniel Keene, mise en scène de Marcel Delval : Gina, Théâtre Varia, Bruxelles[9].
  • 2002 : Le Sourire de Sagamore de Stanislas Cotton, mise en scène de Christine Delmotte : Lucille Rose, Théâtre des Martyrs[9].
  • 2004 : Push Up de Roland Schimmelpfennig, mise en scène de Marine Haulot : Sabine, ZUT, Bruxelles[9].
  • 2008 : Le Triomphe de l'amour de Marivaux, mise en scène de Jean-François Demeyère : Hermidas, Théâtre tu, Festival Off d'Avignon[10].
  • 2009 : Le jour où je me suis rencontré de Sébastien Fernandes et Thierry Janssen : Elia, Norma et Alena Duk, Théâtre du Méridien, Bruxelles[9].
  • 2012 : Les Bonnes Intentions de Cathy Min Jung, mise en scène de Rosario Marmol Perez : interprétation, L'Ancre, Théâtre de Poche et Théâtre de la Place à Liège[14].
  • 2013 : Yukonstyle de Sarah Berthiaume, mise en scène de Célie Pauthe : Yuko et Goldie, La Colline puis tournée[11].

Création et mise en scène

  • 2006 : Les Dernières Volontés d'Alexis Goslain et Dominique Breda, mise en scène ; création à La Samaritaine puis reprises à Bruxelles[9].
  • 2010 : Jean et Béatrice de Carole Fréchette, mise en scène aux Riches-Claires ; le spectacle est repris à l'Atelier Jean Vilar en 2012[9],[19].
  • 2012 : Les Bonnes Intentions, conception, écriture et interprétation ; mise en scène de Rosario Marmol Perez[14].
  • 2016 : Sing My Life, écriture et mise en scène ; création de Billie On Stage au Théâtre de Liège le 6 novembre 2016[15].
  • 2020 : La cour des grands, conception, écriture et mise en scène ; création de Billie On Stage[17].
  • 2025 : Les Enchantements de Clémence Attar, mise en scène ; création de Billie On Stage[18].

Filmographie sélective

Cinéma

  • 1997 : Le Nez au vent de Dominique Guerrier[9].
  • 2000 : Thomas est amoureux de Pierre-Paul Renders : Miss Clinique Domotique.
  • 2000 : Le Fruit défendu, court métrage de Joël Warnant[9].
  • 2001 : Quand on sera grand de Renaud Cohen : Cécile.
  • 2001 : Mauvais Genres de Francis Girod[20].
  • 2004 : 25° en hiver de Stéphane Vuillet : l'infirmière.
  • 2010 : Tête de Turc de Pascal Elbé : une femme asiatique enceinte[12].
  • 2010 : Moi, Michel G., milliardaire, maître du monde de Stéphane Kazandjian[9].
  • 2012 : Win Win de Claudio Tonetti[9].
  • 2015 : Préjudice d'Antoine Cuypers : Cyrielle[12].
  • 2020 : X-Rated d'Arnaud Toussaint[9].

Télévision

  • 2001 : La Kiné, épisode Coup de foudre : la secrétaire de Morel.
  • 2004 : Si j'étais elle de Stéphane Clavier : l'esthéticienne.
  • 2007 : Duval et Moretti : Mme Thiloan[12].
  • 2007 : Joséphine, ange gardien, épisode Sur les traces de Yen : Émilie[12].
  • 2008 : La Taupe 2 de Vincenzo Marano : Lissa Wanuka[12].
  • 2014 : Fais pas ci, fais pas ça, saison 7[9].
  • 2021 : Le Serpent : Phung Chabanol[12].
  • 2022 : Totems : Jacqueline[12].
  • 2022 : Une si longue nuit : Mei[12].
  • 2023 : HPI, saison 3, épisode Tonnerre ! : Maggie Zhao[21].
  • 2024 : Murder Club : la commissaire Denise Beaumont[22].
  • 2026 : Ethernel, série réalisée par Olivier Tollet et Nicolas Boucart[23].

Réalisation

  • 2007 : Un aller simple, documentaire, 40 minutes[13].

Doublage et voix

Dans le doublage francophone réalisé en Belgique, Cathy Min Jung est le plus souvent créditée sous son nom Cathy Boquet[3]. Elle prête notamment sa voix à plusieurs personnages récurrents de séries en prises de vues réelles et d'animation.

Films et téléfilms

  • 2011 : Barbie : Un merveilleux Noël : Holly Elif[24].
  • 2012 : Amiennemies : Halley Brandon (Zendaya)[25].
  • 2012 : Couleur de peau : miel : Gaëlle à 14 ans[26].

Séries télévisées

  • 2006-2008 : Torchwood : Toshiko Sato (Naoko Mori)[27].
  • 2010-2013 : Shake It Up : Raquel « Rocky » Blue (Zendaya)[25].
  • 2011-2012 : Power Rangers : Samurai et Power Rangers : Super Samurai : Mia Watanabe / Ranger samouraï rose[28].
  • 2015-2018 : Agent K.C. : K.C. Cooper (Zendaya)[25].
  • 2017-2021 : La casa de papel : Silene Oliveira, dite « Tokyo » (Úrsula Corberó)[29].

Animation

  • Entre elle et lui : Tsubaki Sakura (première voix)[3].
  • Adventure Time : Marceline[30].
  • Ah! My Goddess : Megumi Morisato[31].
  • Naruto Shippûden : Karin ; Naruto Shippûden : La Flamme de la volonté : Temari[3].
  • Iron Man : Chika Tanaka[32].
  • Wolverine : Mariko Yashida[33].
  • Rave : Rosa et Katolea[34].
  • Inazuma Eleven GO : Jade Green et Goldie Lemmon (deuxième voix)[3].
  • BoJack Horseman : Sarah Lynn (première voix)[3].

Publications

  • Les Bonnes Intentions, Bruxelles, Hayez ; Carnières, Lansman, 2011, ISBN 978-2-87282-869-2[35].
  • Sing My Life, Lansman, 2017, ISBN 978-2-8071-0160-9[16].
  • La cour des grands, Lansman, 2020, ISBN 978-2-8071-0280-4[17].

Distinction

  • 2012 : Prix de la Critique, meilleur auteur, pour Les Bonnes Intentions[5].

Notes et références

  1. ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Philippe Simon, « Un aller simple de Cathy Min Jung », Cinergie, 3 avril 2008 (consulté le 27 septembre 2026).
  2. ↑ 2,0 2,1 et 2,2 Sophie Soukias, « Ces directrices qui repensent le monde et le théâtre : “Ça n'est que le début” », BRUZZ, 21 avril 2021 (consulté le 27 septembre 2026).
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 et 3,5 « Cathy Boquet », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 Christian Jade, « Rencontre avec Cathy Min Jung, la nouvelle directrice du Rideau de Bruxelles », RTBF Actus, 17 août 2020 (consulté le 27 septembre 2026).
  5. ↑ 5,0 5,1 et 5,2 Nicolas Naizy, « Les Prix de la Critique Théâtre et Danse 2011-2012 : les lauréats », Didascalions, 16 octobre 2012 (consulté le 27 septembre 2026).
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 et 6,3 « Théâtre », Le Rideau de Bruxelles (consulté le 27 septembre 2026).
  7. ↑ « Cathy Min Jung — Comédienne », e-TALENTA (consulté le 27 septembre 2026).
  8. ↑ « Cathy Min Jung », Cinergie (consulté le 27 septembre 2026).
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 9,17 et 9,18 « Cathy Min Jung », Agent Agitateur (consulté le 27 septembre 2026).
  10. ↑ 10,0 et 10,1 « Le Triomphe de l'amour », Les Archives du spectacle (consulté le 27 septembre 2026).
  11. ↑ 11,0 et 11,1 « Yukonstyle », La Colline — théâtre national (consulté le 27 septembre 2026).
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 et 12,8 « Cathy Min Jung : filmographie », AlloCiné (consulté le 27 septembre 2026).
  13. ↑ 13,0 et 13,1 « Un aller simple », film-documentaire.fr (consulté le 27 septembre 2026).
  14. ↑ 14,0 14,1 et 14,2 « Les Bonnes Intentions », Les Archives du spectacle (consulté le 27 septembre 2026).
  15. ↑ 15,0 et 15,1 « Sing my Life », ARTCENA (consulté le 27 septembre 2026).
  16. ↑ 16,0 et 16,1 « Cathy Min Jung — Sing My Life », Lansman Éditeur, 2017 (consulté le 27 septembre 2026).
  17. ↑ 17,0 17,1 et 17,2 « Cathy Min Jung — La cour des grands », Lansman Éditeur, 2020 (consulté le 27 septembre 2026).
  18. ↑ 18,0 et 18,1 « Les Enchantements », Le Vilar (consulté le 27 septembre 2026).
  19. ↑ « Archives 2012-2013 — Jean et Béatrice », Le Vilar (consulté le 27 septembre 2026).
  20. ↑ « Mauvais genres », Cinémathèque française (consulté le 27 septembre 2026).
  21. ↑ « HPI — Tonnerre ! », TF1 Pro, 29 juin 2023 (consulté le 27 septembre 2026).
  22. ↑ « Murder Club — casting de la saison 1 », AlloCiné (consulté le 27 septembre 2026).
  23. ↑ « Ethernel », Hélicotronc (consulté le 27 septembre 2026).
  24. ↑ « Barbie - Un merveilleux Noël », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  25. ↑ 25,0 25,1 et 25,2 « Zendaya Coleman », RS Doublage (consulté le 27 septembre 2026).
  26. ↑ « Couleur de peau : miel », Association française du cinéma d'animation (consulté le 27 septembre 2026).
  27. ↑ « Torchwood — casting du doublage VF », DoublageVF (consulté le 27 septembre 2026).
  28. ↑ « Power Rangers Samuraï - Power Rangers Super Samuraï », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  29. ↑ « Úrsula Corberó », AlloDoublage (consulté le 27 septembre 2026).
  30. ↑ « Adventure Time », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  31. ↑ « Ah ! My Goddess », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  32. ↑ « Iron Man (Japon) », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  33. ↑ « Wolverine (Japon) », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  34. ↑ « Rave », Planète Jeunesse (consulté le 27 septembre 2026).
  35. ↑ « Cathy Min Jung — Les bonnes intentions », Lansman Éditeur (consulté le 27 septembre 2026).

Liens externes

  • « Cathy Boquet » (présentation), sur l'Internet Movie Database

Article publié sur Wikimonde Plus

  • icône décorative Cinéma belge
Récupérée de "https://plus.wikimonde.com/w/index.php?title=Cathy_Boquet&oldid=2716249"