J'aime la Maurienne
| Sortie | 2016 |
|---|---|
| Durée | 3:54 |
| Genre | Pop rock électro, Variété française |
| Auteur-compositeur | Dantès |
| Producteur | Dantès, Rémi Trouillon |
| Label | Dailiang |
J’aime la Maurienne est une chanson du chanteur et auteur-compositeur Dantès, paru sur son cinquième album studio J’aime la Maurienne. Le titre en chinois mandarin est Moliyene 莫里耶讷. Sortie en single en 2016, la chanson a été diffusée en Chine et en France.
Paroles et musique
Cette chanson, composée par Dantès, traite de la vallée de la Maurienne, une vallée des Alpes françaises. Il y relate son amour, le sentiment de bien-être qu’il a d’y revenir après avoir vécu plus de dix ans en Chine.
La chanson a également été enregistrée sous le nom de Moliyene 莫里耶讷 afin de se faire connaître en Chine.
En 2015, après avoir vécu plus de dix ans en Chine, Dantès est souvent en Maurienne, la vallée de ses ancêtres. Il y rencontre Rémi Trouillon, artiste chanteur, musicien et vidéaste mauriennais.
Dans une interview, Dantès a expliqué que cette chanson est un modèle pour son projet de promotion de la France en Chine[1].
Accueil et réception
Le titre remporte un certain succès auprès des médias chinois qui diffusent en langue française. Dantès chante J’aime la Maurienne devant plusieurs millions de téléspectateurs à la CCTV (CGTN).
Le titre est diffusé sur plusieurs radios. Certaines télévisions françaises diffusent le clip. Antoine de Caunes fait un reportage dans lequel il inclut le titre dédié à la Maurienne[2].
Le web chinois s’empare de la version chinoise Moliyene.
Le clip et la chanson sont diffusés lors des festivals et concerts où Dantès participent.
Anecdote
Lors de la sortie du clip chinois Moliyene, des médias chinois basés à Paris ont découvert pour la première fois la Maurienne, une région dont ils ne connaissaient pas l’existence.
Formats et liste des titres
- Édition CD single
- J’aime la Maurienne - 3:54
- Moliyene - 3:56
- J’aime la Maurienne version saxo- 3:56
Reprises
La chanson sera reprise par des artistes durant les années qui suivent, par exemple :
Notes et références
- ↑ Jean-Baptiste Cocagne, « Dantès Dai Liang, le Français qui chante en chinois »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur rcf.fr, RCF, (consulté le ).
- ↑ La Gaule d'Antoine, Canal +, https://www.youtube.com/watch?v=CUupf4X5ewM&t=9s, diffusée du 1er au 5 mai 2018
Article publié sur Wikimonde Plus
Portail de la musique • section Chanson Modèle:Portail années 2016
