Liste de hanzi et kanji
Cet article a été automatiquement importé, son contenu peut être sujet à caution.
Vous pouvez modifier l'article (après avoir créé un compte) pour l'améliorer directement ou retirer ce bandeau si l'article vous semble correct (en supprimant la ligne
{{Article importé}}). Si l'article est trop problématique, il peut être supprimé en retirant tout son texte et en expliquant le motif dans la zone « Résumé » de la page de modification.Cette liste donne les lectures on (音読み) et kun (訓読み) des kanjis (漢字) japonais, le pinyin (拼音) des hanzis (漢字 / 汉字) correspondants en mandarin (hànyǔ 漢語 / 汉语), en Wade-Giles et donne le sens général.
Cette liste est basé sur les Tōyō kanji (moins nombreux que les sinogrammes) et classé par nombre de traits composant le caractère.
Bien que les caractères soient les mêmes et leurs significations voisines, leurs prononciations peuvent être différentes. Le pinyin et Wade-Giles sont deux romanisations d’une même prononciation, seule la convention de transcription change. De plus, la lecture on est issue du chinois et donc globalement assez proche.
| Caractères | Lecture on | Lecture kun | Pinyin | Wade-Giles | Sens général |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 trait | |||||
| 一 | ichi | hito | yī | i1 | un |
| 乙 | otsu | oto | niè, yǐ | nieh4, i3 | second |
| 2 traits | |||||
| 二 | ni | futa | èr | erh4 | deux |
| 七 | shichi | nana | qī, shǎng | ch'i1, shang3 | sept |
| 八 | hachi | yatsu | bā, lù | pa1, lu4 | huit |
| 人 | jin | hito | rén, dān, páng | jen², tan², p'ang² | individu |
| 3 traits | |||||
| 子 | shi | ko | zǐ | tzu3 | fils |
| 三 | san | mittsu | sān | san1 | trois |
| 4 traits | |||||
| 中 | chū | naka | zhōng, zhòng | chung1, chung4 | milieu |
| 月 | getsu | tsuki | yuè | yüeh4 | lune |
| 本 | boku | ki | bĕn | pen3 | racine |
| 火 | ka | hi | huǒ | huo3 | feu |
| 7 traits | |||||
| 酒 | jiǔ | chiu3 | alcool | ||
Liens externes
Article publié sur Wikimonde Plus
Portail de l’écriture
