Liste des lectures de base en espéranto

Aller à la navigation Aller à la recherche

Cet article a été automatiquement importé, son contenu peut être sujet à caution.

Le contenu des articles engage uniquement la responsabilité de leurs auteurs (visibles dans l'historique).

Vous pouvez modifier l'article (après avoir créé un compte) pour l'améliorer directement ou retirer ce bandeau si l'article vous semble correct (en supprimant la ligne {{Article importé}}). Si l'article est trop problématique, il peut être supprimé en retirant tout son texte et en expliquant le motif dans la zone « Résumé » de la page de modification.

La liste des lectures de base en espéranto regroupe les ouvrages les plus importants de la littérature espérantophone. Ces ouvrages ont été sélectionnés pour leur qualité par l'auteur espérantophone écossais William Auld (1924-2006). Cette liste a été compilée en 1988 et mise à jour en 1997[1].

Prose

Titre Auteur Année Pays d’origine
Idoj de Orfeo Hendrik Bulthuis 1923 Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Pro Iŝtar Heinrich August Luyken 1924 Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Viktimoj Julio Baghy 1925 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
Se Grenereto. . . (eo) Kenelm Robinson (eo) 1930 Royaume-Uni
Mr. Tot aĉetas mil okulojn Jean Forge 1931 Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Homoj sur la Tero (eo) Stellan Engholm 1932 Drapeau de la Suède Suède
Sur sanga tero Julio Baghy 1933 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
Metropoliteno (eo) Vladimir Varankin 1933 Drapeau de l'URSS Union soviétique
Bakŝis Leonard Nowell (eo) 1938 Royaume-Uni
La granda aventuro Ferenc Szilágyi (eo) 1945 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Kredu Min, Sinjorino! Cezaro Rossetti 1950 Royaume-Uni
El la maniko Reto Mario Rossetti 1955 Drapeau de la Suisse Suisse
Koko krias jam Ferenc Szilágyi (eo) 1955 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Vojaĝo al Kazohinio (eo) Sándor Szathmári (eo) 1958 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Vitralo John Francis 1960 Drapeau de l'Écosse Écosse
Kiel akvo de l' rivero Raymond Schwartz 1962 Drapeau de la France France
Vivo kaj opinioj de majstro M' Saud Jean Ribillard (eo) 1963 Drapeau de la Polynésie française Tahiti
33 Rakontoj (eo): la esperanta novelarto Reto Mario Rossetti et Ferenc Szilágyi (eo) 1964 Drapeau de la Suisse Suisse et Drapeau de la Hongrie Hongrie
Okuloj Marjorie Boulton 1967 Royaume-Uni
Vole ... Novele (eo) Raymond Schwartz 1971 Drapeau de la France France
Naskitaj sur la ruino (eo) Masao Miyamoto 1976 Drapeau du Japon Japon
La granda kaldrono John Francis 1978 Drapeau de l'Écosse Écosse
Regulus Lorjak 1981 Drapeau de la France France
La Litomiŝla tombejo (eo) Karolo Píč (eo) 1981 Drapeau de la Tchéquie République tchèque
Lappar, la antikristo (eo) Endre Tóth (eo) 1982 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Sur kampo granita István Nemere 1983 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Ombro sur interna pejzaĝo Spomenka Štimec 1984 Drapeau de la Croatie Croatie
Sed nur fragmento (eo) Trevor Steele 1987 Drapeau de l'Australie Australie
Fajron sentas mi interne Ulrich Matthias 1990 Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Jen la sablo el mia klepsidro Vinko Ošlak 1991 Drapeau de la Slovénie Slovénie
Sen titolo (eo) Ivan Chiriaïev 1995 Drapeau de la Russie Fédération de Russie
Hetajro dancas Eli Urbanová 1995 Drapeau de la Tchéquie République tchèque

Poésie

Article connexe : Liste de poètes espérantophones.
Titre Auteur Année Pays d’origine
Tra l' silento (eo) Edmond Privat 1912 Drapeau de la Suisse Suisse
Preter la Vivo (eo) Julio Baghy 1922 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
Pilgrimo Julio Baghy 1926 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
Verdkata testamento (eo) Raymond Schwartz 1926 Drapeau de la France France
La tajdo (eo) Nicolas Hohlov 1928 Drapeau de l'URSS Union soviétique
Streĉita Kordo (eo) Kálmán Kalocsay 1931 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
La stranga butiko (eo) Raymond Schwartz 1931 Drapeau de la France France
« Sekretaj Sonetoj (eo) » (in Libro de Amo) Peter Peneter 1932 Drapeau de l'Autriche-Hongrie Autriche-Hongrie
Mia Spektro Nikolajs Ķurzēns (eo) 1938 Drapeau de la Lettonie Lettonie
Duonvoĉe Georges E. Maŭra 1939 Drapeau de la France France
Kvaropo (eo) William Auld, John Dinwoodie (eo), John Francis et Reto Mario Rossetti 1952 Drapeau de l'Écosse Écosse, Drapeau de la Suisse Suisse
La infana raso (eo) William Auld 1955 Drapeau de l'Écosse Écosse
Esperanta antologio (eo) William Auld 1958 Drapeau de l'Écosse Écosse
Eroj Marjorie Boulton 1959 Royaume-Uni
Ŝtupoj sen Nomo Baldur Ragnarsson 1959 Drapeau de l'Islande Islande
Pinta krajono (eo) Reto Mario Rossetti 1959 Drapeau de la Suisse Suisse
Soifo Lajos Tárkony (eo) 1964 Drapeau de la Hongrie Hongrie
Fajro sur mia Lango Edwin de Kock (eo) 1967 Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud
Memkritiko Victor Sadler 1968 Royaume-Uni
Invit' al Japanesko Masao Miyamoto 1971 Drapeau du Japon Japon
Merlo sur menhiro Albert Goodheir 1974 Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Meznokto metropola (eo) Krys Williams (eo) 1991 Royaume-Uni
Poemoj de Armand Su Armand Su (eo) 1992 Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Poemo de Utnoa (eo) Abel Montagut 1993 Drapeau de l'Espagne Espagne
Ibere Libere Gonçalo Neves (eo), Jorge Camacho, Miguel Gutiérrez Adúriz (eo) et Miguel Fernández Martín (eo) 1993 Drapeau du Portugal Portugal, Drapeau de l'Espagne Espagne
El sisma zono (eo) Mikhaïl Gichpling (eo) 1994 Drapeau de la Russie Fédération de Russie
Plena poemaro (eo) Eugène Mikhalski (eo) 1995 Drapeau de l'Ukraine Ukraine

Notes et références

  1. ↑ (eo) « Baza legolisto de la originala Esperanto-literaturo », sur www.esperanto.be (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Article publié sur Wikimonde Plus

  • icône décorative Portail de la littérature
  • icône décorative Portail de l’espéranto
  • icône décorative Portail de la littérature espérantophone
Récupérée de « http://plus.wikimonde.com/w/index.php?title=Liste_des_lectures_de_base_en_espéranto&oldid=1859506 »