Éric Aubrahn

Éric Aubrahn est un acteur français pratiquant également le doublage, originaire de Dijon.

Biographie

Éric Aubrahn est monté à Paris pour prendre des cours de théâtre. Il fut élève du Studio 34. Il est notamment connu pour avoir doublé des acteurs étrangers : entre autres Dominic Purcell et Raphael Sbarge.

De 2009 à 2011, il interprète seul sur scène une pièce qu'il a lui-même créée : Coup de foudre à l'île de Pâques.

Théâtre

• 1984-1988 : Le Cid de Pierre Corneille, mise en scène Marcelle Tassencourt, Festival de Versailles, Théâtre de l'Atelier
• 1988-1991 : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Marcelle Tassencourt et Michel Guyard, Grand Trianon (Versailles), L'Européen
• 1990 : Chatterton d'Alfred de Vigny, mise en scène Jacques Destoop, Théâtre Mouffetard
• 1999 : Europe d'après le Cardinal de Richelieu (adapté par Christiane Marchewska), mise en scène de l'adaptatrice, Tambour royal
• 2001 : Suréna de Pierre Corneille, mise en scène Katia Scarton-Kim, Théâtre du Nord-Ouest
• 2002-2004 : La Mission de Carlotta Clerici, mise en scène de l'auteure, Théâtre du Nord-Ouest, l'Aktéon
• 2003 : La vie est un songe de Pedro Calderón de la Barca, mise en scène Paul Lera, Théâtre du Nord-Ouest
• 2004 : La soupe aux orties de Roger Défossez, mise en scène Xavier Lemaire, Espace Rachi
• 2005 : Deus in machina mise en scène Jean-Paul Bazziconi, Clavel
• 2009-2011 : Coup de foudre à l'île de Pâques d'Éric Aubrahn (d'après Jean Giono), mise en scène Kên Higelin, Théâtre Les Déchargeurs

Filmographie

Établie d'après le site Internet Movie Database

Cinéma

• 1996 : Sélect Hôtel de Laurent Bouhnik : Lydie
• 2014 : Piégé de Yannick Saillet : Adjudant chef Robin

Télévision

• 1991 : Cas de divorce, épisode André contre André : Thomas Rolin
• 1995 : Les Cinq Dernières Minutes, épisode : Un mort sur les pavés de Jean-Marc Seban : le coureur belge
• 1999 : La Traversée du phare de Thierry Redler : le médecin de la pension
• 2001 : Les Inséparables de Thierry Redler : le médecin
• 2002 : L'enfant éternel de Patrick Poubel : un motard
• 2006 : Alice Nevers : Le juge est une femme, épisode La Loi du marché de Joyce Buñuel : le tenancier
• 2007 : RIS police scientifique, épisode La rançon de la vie de Christophe Douchand : Denis Castel
• 2011 : Clem, épisode : C'est la rentrée ! de Joyce Buñuel : le pédiatre nocturne
• 2013 : Joséphine, ange gardien, épisode : Restons zen de Jean-Marc Seban : le commissaire

Courts métrages

• 1989 : 5150 de Yannick Saillet : un prisonnier
• 1998 : Thanatos de Yvan Gauthier : the Man
• 1998 : Je ne veux pas être sage d'Olivier Megaton

Doublage

Cinéma

Films

• Dominic Purcell dans :
  • Blood Creek (2009) : Victor Alan Marshall
  • Killer Elite (2011) : Davies
  • Chiens de paille (2011) : Jeremy Nills
  • Escape (2012) : Harmon Jaxon (sorti directement en DVD)

• 1979 : Star Trek, le film : Capitaine Willard « Will » Decker (Stephen Collins)
• 1999 : Un vent de folie : Ben Holmes (Ben Affleck)
• 2002 : Un homme d'exception : Bender (Anthony Rapp)
• 2003 : Sans frontière : Henry Bauford (Linus Roache)
• 2007 : There Will Be Blood : Henry Brands (Kevin J. O'Connor)
• 2007 : No Country for Old Men : Carson Wells (Woody Harrelson)
• 2009 : Blindés : Palmer (Amaury Nolasco)
• 2010 : The Reef : Matt (Gyton Grantley)
• 2012 : Sous surveillance : Agent du FBI (Hiro Kanagawa)
• 2013 : Phantom de Todd Robinson : Alex (William Fichtner)
• 2013 : New York Melody : Ceo (Rob Morrow)

Télévision

Téléfilms

• 1996 : Les Aventuriers de la rivière sauvage : Jeff (Justin Whalin)
• 1997 : Harcèlement sur le web (Deadly Web) : Barry (Raphael Sbarge)
• 2002 : Beethoven 4 : Bill (Jeff Coopwood)
• 2007 : Le Jeu de la vérité : Howard Winstead (Jim Thorburn)
• 2011 : La Deuxième Chance d'Inès : Falko Wegner (Nicki Von Tempelhoff)
• 2011 : Injustice : Philip Spaull (Robert Whitelock)
• 2012 : The Redemption : Tony Zello (Dominic Purcell)
• 2012 : La Première Chevauchée de Wyatt Earp : Wyatt Earp en 1878 (Shawn Roberts)
• 2013 : L'Heure du crime : Miles Hayden (Link Baker)

Séries télévisées

• Raphael Sbarge dans :
  • Le Protecteur : Jake Straka
  • Preuve à l'appui : Phil
  • Les Experts : Donald Fiore
  • Les Experts : Manhattan : Latham, avocat du district
  • Les Experts : Miami : Larry Fremont
  • Grey's Anatomy : Paul
  • Ghost Whisperer : Larry Jones
  • Eleventh Hour (US) : D^r Matthew Kaplan
  • Hawthorne : Infirmière en chef : Doug Gache
  • Mentalist : Hollis Dunninger
  • Heroes : le shérif Werner
  • Médium : Josh Berryman
  • New York, unité spéciale : Wayne Hankett
  • NCIS : Enquêtes spéciales : Rupert Kritzer
  • The Good Wife : M. Jaffer
  • Chicago Fire : Larry Herrmann
  • Perception : Jerry Brockner

• Dominic Purcell dans :
  • John Doe : John Doe
  • North Shore : Hôtel du Pacifique : Tommy Ravetto
  • Prison Break : Lincoln Burrows
  • Castle : Russell Ganz (saison 3, épisode 22)
  • Flash : Mick Rory / Heat Wave (en)

• Alexander Sternberg dans :
  • Inga Lindström : Bertil Berg
  • Le Destin de Lisa : Max Petersen
  • Le Destin de Bruno : Max Petersen (Éric Aubrahn a également adapté quelques épisodes)

• Peter Paige dans :
  • Queer as Folk : Emmett Honeycutt
  • The Closer : Rick Zuman
  • Bones : Darren Hargrove

• J. R. Bourne dans :
  • Stargate SG-1 : Martouf / Lantash
  • Teen Wolf : Chris Argent
  • Smallville : Bernard Chisholm (épisode 9.15)

• Nathan Fillion dans :
  • Un toit pour trois : Johnny Donnelly
  • Pasadena : le révérend Glenn Collins

• Jason Priestley dans :
  • Tru Calling : Compte à rebours : Jack Harper
  • Le Jour des Triffides : le colonel Coker

• Eion Bailey dans :
  • Covert Affairs : Ben Mercer
  • Once Upon a Time : August W. Booth / Pinocchio

• James Tupper dans :
  • Revenge : David Clarke
  • Grey's Anatomy : Andrew Perkins

• Richard Ian Cox : Docteur Brendan Gaul dans Stargate Atlantis (épisode 1.12)
• Josh Cooke : Nate Solomon dans Marni et Nate
• Michael Copon : Felix Taggaro dans Les Frères Scott
• Michael Cram : Kevin Wordsworth dans Flashpoint
• Gary Dourdan : Warrick Brown dans Les experts
• Ethan Embry : Mickey dans Dr House (Saison 6 Episode 11)
• William Fichtner : Carl Hickman dans Crossing Lines
• Sean Maher : Chris McConnell dans The Street
• Rob Morrow : Don Epps dans Numb3rs
• Peter Paige : Emmett Honeycutt dans Queer as Folk
• Jonathan Penner : Dave Parelli dans Rude Awakening
• David Hyde Pierce : Niles Crane dans Frasier
• Brad Rowe : Tyler Swindell dans Wasteland
• Mike Colter : Malcolm Ward dans Ringer
• Nicholas Sidi : CS McLaughlin dans DCI Banks
• Nevo Kimchi : Ilan Feldman dans Hatufim
• Fire dans Winspector
• Grant Bowler : Joshua Nolan dans Defiance
• Anthony Lemke : Harrison Welles dans Witches of East End
• Dean Aylesworth : Bill Murder jeune dans X-Files : Aux frontières du réel

• Dans Stargate SG-1 :
  • Erick Avali : Kasuf
  • Chris Owens : Armin Selig (épisode 2.09)
  • Tahmoh Penikett : Numéro 3 (épisode 6.12)
  • Un Sergent (épisode 6.14)
  • Un postulant (épisode 9.01)

Webséries

• 2014 : Websérie Out with Dad (diffusée sur France 4, dans Studio 4.0) :
  • Nathan Miller (Will Conlon, saisons 1 et 2 - Jonathan Robbins (en), saison 3)

Séries d'animation

• Donatello dans Tortues Ninja : Les chevaliers d'écaille
• Maya dans Éris : La Légende de la pomme d'or
• Freyr dans La Guerre des dieux
• Karl Neumann dans Monster
• Carl dans Phinéas et Ferb
• Ruiga dans Shurato
• Garrett Miller dans Extrême Ghostbusters

Jeux vidéo

• Alan Wake dans Alan Wake
• Logan dans Fable III
• Michael Corleone dans Le Parrain et Le Parrain 2
• Sébastien dans Kingdom Hearts 2
• Nathaniel Howe dans Dragon Age: Origins - Awakening
• Adam Jensen dans Deus Ex: Human Revolution
• Dorian Pavus dans Dragon Age Inquisition

Voir aussi

Liens externes

• « Éric Aubrahn » (présentation), sur l'Internet Movie Database
• Fiche d'Éric Aubrahn sur THEATREonline.com
• Liste détaillée de doublages et interview d'Éric Aubrahn sur RS Doublage

Article publié sur Wikimonde Plus