Dancing on the inside

Aller à la navigation Aller à la recherche

Cet article a été automatiquement importé, son contenu peut être sujet à caution.

Le contenu des articles engage uniquement la responsabilité de leurs auteurs (visibles dans l'historique).

Vous pouvez modifier l'article (après avoir créé un compte) pour l'améliorer directement ou retirer ce bandeau si l'article vous semble correct (en supprimant la ligne {{Article importé}}). Si l'article est trop problématique, il peut être supprimé en retirant tout son texte et en expliquant le motif dans la zone « Résumé » de la page de modification.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

La mise en forme de cet article est à améliorer ().

La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».

Comment faire ?

Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents :

  • Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
  • Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
  • Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
  • L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
  • Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
  • Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
  • Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « VisualEditor - Toolbar - citoid citepong derivative.png Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final[comme ça].
  • Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
  • Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
  • La présentation des références doit suivre les conventions bibliographiques. Il est recommandé d'utiliser les modèles {{Ouvrage}}, {{Chapitre}}, {{Article}}, {{Lien web}} et/ou {{Bibliographie}}. Le mode d'édition visuel peut mettre en forme automatiquement les références.
  • Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page.

Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification.

Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article.

Dancing on the inside
Informations générales
Auteur
Gen Hoshino

modifier - modifier le codeDocumentation du modèle

" Dancing on the inside " ( Titre original (en japonais) : うちで踊ろう (uchi de odorou) ) est une chanson japoanise publiée par le musicien japonais Gen Hoshino sur son compte Instagram le 3 avril 2020. La chanson est distribuée gratuitement à partir du 15 avril de la même année. Des vidéos utilisant la chanson ont été diffusées sur des réseaux sociaux tels qu'Instagram, YouTube et Twitter, et plusieurs utilisateurs ont collaboré.

Production

"Dancing on the inside" n'a pas été officiellement publié en tant que chanson, mais a été publié en format d'une vidéo sur son compte Instagram . A cette époque, en raison de l'épidémie mondiale de la nouvelle infection à coronavirus (COVID-19) au Japon, le gouvernement avait émis une demande de s'abstenir de sortir. Cela s'était transformé en une situation grave où une déclaration d'état d'urgence avait été annoncée. Hoshino qui avait joué avec Go Ayano dans le drame télévisé TBS " MIU404 ", à malencontreusement, en raison de l'ampleur du nouveau coronavirus, la diffusion du drama initialement prévu le 10 avril 2020 a été décalé. Hoshino a publié une vidéo où il interprète une chanson d'une minute intitulée "J'ai pu faire cette chanson tout en restant assis à la maison." Le 5 du même mois, cette vidéo fût publiée sur sa chaîne YouTube.

Le nom et les paroles de cette chanson, "Dancing on the inside", ne sont pas " おうちで踊ろう ( o uchi de odorou" mais " うちで踊ろう (uchi de odorou)" afin que même les travailleurs médicaux qui ne peuvent pas danser à la maison puissent danser dans leur cœur à la pensée de Hoshino.

A partir du 15 avril 2020, la chanson a été publié en tant que chanson officielle sur le site dédié , et le site dédié a non seulement ses paroles en japonais, mais aussi ses paroles traduitent en anglais et en chinois.

Le 29 mai 2020, la version "Potluck Mix" est sortie sur le compte Instagram de Hoshino. Voici la partie extraite de la vidéo de "Dancing on the inside" postée par les membres du groupe live de Hoshino , Tomoyasu "Kasuke" Kawamura ( batterie ), Hama Okamoto ( basse ), et Satoshi Takeshima ( flûte, clarinette )., la voix d'arrière plan d'Eiko Ishibashi, la guitare et voix d'arrière plan de Ryosuke Nagaoka, et une voix réenregistrée de Hoshino ont été mixés par Shojiro Watanabe. Le 31 mai 2020, la distribution de cette version de "Dancing on the inside" a été lancée sur le site officiel [1].

Dans l'émission " 71e NHK Kouhaku Uta Gassen " diffusé le 31 décembre 2020, une nouvelle version de "Dancing on the Inside" été interprétée. Celle-ci se nomme "Dancing on the Inside (New Year's Eve)"l. La version complète de la performance live est sortie le 8 janvier sur la chaîne YouTube de la chaîne télé NHK [2]. Une traduction anglaise des paroles est sortie le 9 janvier . Le 23 juin, le CD de [3] « Fushigi/Create » sortira en tant que 12e single, et « Dancing on the Inside (New Year's Eve) » est inclus dans le CD.

Collaborations

Dans la description de la vidéo comportant la chanson, Hoshino a recommandé aux autres utilisateurs de collaborer sous forme de superposition de la vidéo de Hoshino et de celle de l'utilisateur, de reprise de la chanson, de version instruments, de danses, etc. En réponse à cette vidéo, de nombreux utilisateurs, principalement japonais, ont mis en ligne une vidéo avec cette chanson, et de nombreuses célébrités, principalement japonaises, est devenue un sujet brûlant. Daichi Miura, qui entretient une relation étroite avec Hoshino, a mis en ligne une vidéo du refrain et de la danse sur son compte Instagram le même jour que celui de la sortie de la vidéo originale [4].

Komi Hirose a mis en ligne une vidéo avec un accompagnement au piano le 5 du même mois. Shinya Kiyozuka et Akimitsu Homma ont tous deux mis en ligne des vidéos de performances au clavier, tandis que mabanua a publié une vidéo dans laquelle ils ont superposé les sons de leur groupe et les ont réarrangés la musique [5] et en ont crées une nouvelle avec Toshiki Iwama de SANABAGUN. Seiji Kameda a mis en ligne une vidéo avec sa propre introduction pour la chanson et cette version a été publiée sur son compte Twitter.

Les musiciens qui y ont participés sont : Hajime Murakami ( zainichi funk ), Taiiku Okazaki, Soran, NAOTO ( EXILE ), JQ ( Nulbarich ), Sakura Fujiwara, Mika Nakashima, Thelma Aoyama, Yuko Suzuka ( Wagakki Band ), HISASHI ( GLAY ), Maria ( GARNiDELiA ), Masayoshi Oishi, DJ KOO, Yokaromon, etc[6],[7],[8],[9]. Arts Innovator Japan LLC, une société de production musicale de Tokyo, a invité des musiciens classiques des 47 préfectures du Japon à produire une vidéo d'un orchestre de 60 personnes arrangé par Hidekazu [10] ( Yuransen ) et qui fût dirigé par Hiroyasu Matsumoto[10]. .

De plus, les collaborations ne se limitent pas aux personnes liées à la musique il y a également eu Yuriko Ishida, Hiroshi Oizumi, Mitsuki Takahata, Haruna Kawaguchi, Haruna Kondo ( Harisenbon ), Bananaman, Chuuei, Naomi Watanabe, Kenji Murakami ( Fruit Punch ), Shingo Katori, en plus d'acteurs et de comédiens tels que Gachapin et Mook, les noms de célébrités ont été répertoriés, et des vidéos ont été postées sur YouTube et une collaboration a été appelée, beaucoup de YouTubers tels que Mizutamari Bond et Kita no Uchishi ont participé [11]. L'animateur Masaaki Yuasa a publié une vidéo sur son compte Twitter qui superpose sa propre courte animation sur une chanson.

L'écrivain Azusa Ogiwara suppose que Hoshino a clairement déclaré qu'en réalité l'autorisation n'était pas requise pour l'utilisation de la chanson, mais que tellement le concept était si positif qu'il a finalement changé d'avis, et que le talent et les relations personnelles de Hoshino ont conduit à une plus grande réponse[12]. .

Réaction à la « vidéo de collaboration » de l'ex Premier ministre japonais Shinzo Abe

A cette époque, l'ex Premier ministre japonais Shinzo Abe a également posté sur son Instagram et Twitter qu'il se détendait chez lui avec la musique de "Dancing on the Inside" [13]. Celle-ci a été réalisée sur les conseils de Kozo Saeki, qui était la secrétaire du Premier ministre japonais [14]. Les vidéos montraient l'ex Premier ministre japonais jouant avec son chien, lisant des livres et regardant la télévision. Le contenu de cette vidéo a été critiquée, avec des commentaires tels que "N'utilisez pas cette chanson à des fins politiques", "Pourquoi est-ce que le premier ministre se détend à la maison alors qu'il y a une crise sanitaire qui est une urgence", et ``Est-ce que la voix du peuple l'atteint [15]. En réponse à ces réactions, l'ex secrétaire en chef du cabinet Yoshihide Suga a commenté lors d'une conférence de presse le 13, "Nous avons reçu beaucoup de retours, dont un nombre record de 'j'aime' dépassant les 350 000." [15] . Concernant cette collaboration, Hoshino a déclaré sur Instagram : "Comme tout le monde, il n'y a eu aucun contact préalable ou demande d'autorisation de l'ex Premier ministre japonais Abe adressé à Hoshino ou à l'entertainement"[13].

D'autre part, dans la vidéo, il y avait des opinions positives telles que "C'est efficace pour appeler les gens à s'abstenir de sortir", et certains utilisateurs ont envoyé des réponses de soutien et d'encouragement à l'ex Premier ministre japonais Abe. Le mannequin Yukipoyo (Yuki Kimura) a déclaré dans une vidéo sur TBS nomée " Sunday Japon " diffusée le 19 avril : "Quand je l'ai vu pour la première fois, j'ai pensé qu'il essayait de se rapprocher des gens en montrant qu'il est pareil que nous et que le confinement le touche également mais envoyant la véritable raison j'ai étais soulagé." En plus de cela, il a commenté: "Je suis un peu désolé de critiquer M. Abe." [16] Par ailleurs, les internautes chinois ont exprimé leur sympathie pour l'ex Premier ministre japonais Abe, en disant : "Ce qu'il dit et fait est correct", "Je ne pense pas qu'il y ait un problème" et "Je sympathise avec le Premier ministre Abe"[17].

Sur la base de cette vidéo , Kenji Tamura en a fait une vidéo parodique. Portant des lunettes de soleil à moitié nues et écrivant "Restez à la maison" et " L'idiot de Corona !!" il a posté une photo de lui faisant une pose "chaa" . Le maire d'Osaka, Ichiro Matsui, a répondu : "J'espère que cela parviendra au Premier ministre Abe ! S'il vous plaît, faites passer le mot ! C'est un type qui va se fâcher ! lol." [18] De plus, Masafumi Satake, membre du duo comique Biscetti, dont le style consiste à imiter l'ex Premier ministre japonais Abe, a également mis en ligne une vidéo parodique. En ce qui concerne la réaction à la vidéo après cela, il a commenté : "J'ai reçu le soutien des partisans et des antis (d'Abe)." [19]

Le rappeur K DUB SHINE a souligné sur son Twitter que la chanson de Hoshino "Dancing on the Inside" était utilisé de cette manière parce qu'il ne critiquait pas le gouvernement avec ses chansons, et a porté plainte contre Hoshino. Sur ce point, il a dit plus tard qu'il avait été impoli avec Hoshino, soulignant qu'il y a peu d'artistes qui disent ce qu'ils pensent sur la société et envoient des messages [20].

Live performance

La chanson apparaît dans l'émission télévisée « Ogensan to Issho » diffusé le 3 novembre 2020,mais également sur la radio « Music Station Ultra SUPER LIVE » diffusé le 25 décembre 2020, et dans l'émission« 71st NHK Kouhaku Uta Gassen » le 31 décembre 2020. À Kohaku, la chanson a été interprétée avec des paroles en plus. Cette version s'appelle "Dancing on the inside (New year Eve)" .

Prix reçu

  • GQ Men of the Year 2020 (2020)
    • Inspiration de l'année Award - Gen Hoshino (pour son succès en 2020, y compris la sortie de cette chanson) [21]

Modèle:脚注ヘルプ

sources

  1. ↑ « 星野源「うちで踊ろう（Potluck Mix）」無料配信スタート », 音楽ナタリー,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ 【NHK紅白】星野源『うちで踊ろう（大晦日）』フル・バージョン、NHKYouTubeチャンネル、2021年1月11日閲覧。
  3. ↑ « 星野源が「不思議 / 創造」発売、シングルのフィジカルリリースは3年4カ月ぶり », 音楽ナタリー,‎ (consulté le )
  4. ↑ « daichimiura824 », Instagram, (consulté le )
  5. ↑ « 星野源『うちで踊ろう』三浦大知とのコラボに清塚信也、よよか、広瀬香美、ダイノジ大地も参加 », Techinsight,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. ↑ « 星野源「うちで踊ろう」ネットコラボにあふれる“未完成品のワクワク感” », 扶桑社,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ « 星野源さん「うちで踊ろう」に豪華アーティストコラボ。高畑充希さんやバナナマンさんも参加 », ハフィントンポスト,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ « 高畑充希 “いつかのよーさん”との2SHOTにファン「よーさん、動画とのギャップがすごすぎる！」 », ザテレビジョン,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ « EXILE NAOTO、星野源「#うちで踊ろう」上半身ダンスが話題「キレがすごい」「最高のコラボ」 », モデルプレス,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. ↑ 10,0 et 10,1 【フルオーケストラ！】星野源 / うちで踊ろう【総勢６０人！】 2020年4月19日閲覧。
  11. ↑ « 星野源がyoutubeでも「うちで踊ろう」をUP楽譜、英語字幕も公開！ », LogTube,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. ↑ 梓 荻原, « 星野源「うちで踊ろう」はなぜ一大ムーブメントとなったのか？　3つのポイントから考察 », Real Sound,‎ , p. 1-2 (lire en ligne, consulté le )
  13. ↑ 13,0 et 13,1 « 「うちで踊ろう」安倍首相もインスタ投稿　批判相次ぐ », 朝日新聞,‎ (lire en ligne, consulté le )
  14. ↑ « 返品不可！カビノマスク、ムシノマスクに「巨額税金投入」の“黒幕”とは？ », アサ芸ビズ,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ 15,0 et 15,1 « 安倍首相の「うちで踊ろう」動画　大炎上も菅官房長官「35万超『いいね！』など大きな反響」 », J-CASTニュース,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. ↑ « ゆきぽよ、安倍首相の「貴族動画」に好感…「初めてみた時に安倍さんなりに国民に寄り添おうとしたんだなって…かわいいなってほっこりした」 », スポーツ報知,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. ↑ « 日本で批判浴びた安倍首相のSNS動画、中国では意外にも… », レコードチャイナ,‎ (consulté le )
  18. ↑ {{Article}} : paramètre « titre » manquant, JCASTニュース,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  19. ↑ « 安倍総理のパロディ動画で話題の芸人に「総理の支持者」から届いた感謝の声 », ABEMA TIMES,‎ (consulté le )
  20. ↑ « 「アーティストは声をあげろ」。社会にコミットするのは当たり前のことだ〈Kダブシャイン氏〉 », ハーバー・ビジネス・オンライン,‎ (consulté le )
  21. ↑ « SixTONES＆Snow Man・星野源・EXIT・田中みな実ら今年“もっとも輝いたヒーロー”に決定〈GQ MEN OF THE YEAR 2020〉 », sur モデルプレス,‎ (consulté le )

Article liés

  • Impact socio-économique de l'infection coronavirus de 2019 au Japon
  • mème internet

Lien externe

  • (langue non reconnue : https + langue non reconnue : web + langue non reconnue : archive + langue non reconnue : org + langue non reconnue : web + langue non reconnue : 20211124161820 + langue non reconnue : https + langue non reconnue : hoshinogen + langue non reconnue : dancingontheinside + com) Hoshino "Dacing on the inside" Site officiel

Article publié sur Wikimonde Plus

Récupérée de « http://plus.wikimonde.com/w/index.php?title=Dancing_on_the_inside&oldid=2242601 »