Fabrizio Frigerio
Nom de naissance | Fabrizio Isidoro Augusto Frigerio |
---|---|
Naissance |
Mendrisio (Tessin) |
Nationalité |
![]() ![]() |
Pays de résidence |
![]() |
Diplôme | |
Profession | |
Activité principale | |
Autres activités |
traducteur, chercheur, astrologue |
Formation | |
Conjoint |
Stella Zeniou |
Fabrizio Isidoro Augusto Frigerio, né le 12 août 1951 à Mendrisio, originaire de Mendrisio et de Genève, est un historien, politiste et universitaire suisse et italien.
Biographie
Famille
Il est né au Tessin de parents italiens, dans une ancienne famille lombarde dont le nom est documenté depuis 1168[1], son grand-père ayant émigré en Suisse depuis Côme en 1905[2]. A sa naissance il est citoyen italien; il est naturalisé et il devient citoyen suisse en 1964, originaire de Mendrisio[3]. En 1976 il se marie à Limassol avec Stella Zeniou, chypriote, en 1984 ils deviennent citoyens et originaires de la Ville de Genève[4]. Il est le frère aîné de Vittorio Frigerio.
Études
En 1971 il obtient la maturité au Liceo cantonale de Lugano, de 1970 à 1973 il fréquente les cours de l'Istituto Ticinese di Alti Studi, dirigé par Elémire Zolla[5],[6],[7], en 1975 il obtient une licence ès lettres[8] avec Jean Rousset à l'université de Genève, où il étudie l'égyptologie avec Charles Maystre[9], la littérature italienne avec Emerico Giachery [10], l'ancien provençal avec Michel Burger[11], le grec moderne avec Bertrand Bouvier[12] et les arts d'Extrême-Orient (Chine et Japon) avec Pierre-François Schneeberger[13], et où en 1980 il obtient un diplôme d'études européennes avec Dusan Sidjanski et Denis de Rougemont[14] et en 1985 un Diplôme d'études supérieures en science politique avec Ivo Rens[15].
Il est un spécialiste de la question de Chypre et du fédéralisme.
Enseignement
De 1976 à 1981 il est assistant de Bernard Gagnebin en technique de la recherche en histoire et dans les sciences humaines au département d'histoire de la faculté des lettres de l'université de Genève et par la suite chargé d'enseignement de science politique et d'histoire des idées à l'Institut universitaire d'études européennes de Genève, jusqu'en 1991[16].
Il est l'élève puis, de 1982 à 1985, le collaborateur de Denis de Rougemont à l'Institut universitaire d'études européennes et au Centre européen de la culture de Genève[17][18].
Principaux centres d'intérêt
Depuis 1970 il s'intéresse à la symbologie, depuis 1976 il s'occupe de Chypre sous plusieurs aspects: historique, politique et littéraire, il enseigne l'histoire et la science politique jusqu'en 1991 et il fait ensuite de la recherche jusqu'à sa retraite en 2016, depuis il étudie et pratique l'astrologie.
Publications
Il est l'auteur d'articles et d'essais en français et en italien, il a traduit du grec moderne en italien des poètes grecs et chypriotes contemporains (Angelos Sikelianos, Geórgios Drossinis, Kypros Chrysanthis, Costas Montis, Lefkios Zafiriou, etc.)
Livres
- Les structures du fantastique dans les Contes de Charles Nodier, MA, Université de Genève, 1975.
- La question chypriote : une analyse historique et politique suivie de l'esquisse d'une solution fédérale du conflit, DE Eur., IUEE, Genève, 1980.
- Enosis et Takism : union et partage dans l'histoire politique de Chypre (1878-1983), DES, Université de Genève, 1985.
- Introduction historique à : J.-B.-G. Galiffe, La Chaîne symbolique, Origine, Développement et Tendances de l'Idée Maçonnique, Champion-Slatkine, Paris-Genève, 1986 [Réimpression de l'édition de Genève 1852], p. VII-XIII[19].
- Catalogue raisonné du fonds African Spir, Bibliothèque Publique et Universitaire, Genève, 1990[20].
- Historique de la J∴ et P∴ Loge « Sub Rosa », Loge indépendante à l'O∴ de Genève (1971-1991), Éditions de la Loge « Sub Rosa », Genève, 1991.
- Postface à : Olivier et Tamara Veyrat, John Reitz: 1899-1982: un artiste en perpétuelle recherche, Slatkine, Genève, 2014.
- « Régénération de la Franc-Maçonnerie: retour aux sources? », in: Ponencias, 2o Congreso Internacional de Rito Moderno-Rito Francés, Compilacion : Olga Vallejo R., Ed. de l'UMURM , Barcelone, 2020, p. 22-28; trad. esp. : pp. 81-86, trad. port. : pp. 135-140[21].
- « Η φιλελληνική δράση των τεκτονικών στοών ».- Γενεύη και Ελλάδα. Μια φιλία στην υπηρεσία της ανεξαρτησίας, Athènes, Melissa éd.[22], 2022, p. 80-81.
- Postface à : Olivier et Tamara Veyrat, Autour de Marius André Chambaz 1905-1988, une force créatrice dans son époque, Slatkine, Genève, 2022.
Essais, articles et notices
- « La Simbologia del Tempio di Santa Croce a Riva San Vitale (I) » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1973 n. 3, p. 328-334.
- « La Simbologia del Tempio di Santa Croce a Riva San Vitale (II) » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1974, n. 2, p. 181-193[23].
- « Il commento di Pico della Mirandola alla Canzona d'amore di Gerolamo Benivieni» » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1974, n. 4, p. 402-422.
- « La Simbologia dell'Oratorio della Natività a Villa Coldrerio » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1975, n. 2, p. 197-202[24].
- « Sulla Melencolia I di Albrecht Dürer » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1975, n. 4, p. 417-428[25].
- « La Simbologia del Tempio di Santa Croce a Riva San Vitale (III) » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1976, n. 4, p. 349-353[26].
- « L'historiographie de Jean de Labadie. Etat de la question » .- Jean de Labadie et la conscience religieuse au XVIIe siècle, Colloque de l’Institut d’histoire de la Réformation, Genève, 1976, 31 pages[27].
- « Una raffigurazione post-bizantina della Terra come Potnia Therôn ad Asinou di Cipro » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1977, n. 3, p. 218-224[28].
- « La Poesia di Jean de Labadie e la mistica quietista » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1978, n. 1, p. 60-66 [29].
- « Les origines de l'engagement politique d'August Strindberg (1884-1886) » .-Cadmos, Genève, 1979, n. 6, p. 106-116.
- « A propos d'un arbre héraldique » .-Archivum heraldicum, Neuchâtel, 1980, no. 1-2, p. 19-20[30].
- « Un esorcismo pascoliano (Forma e funzione dell'onomatopeia e dell'allitterazione ne L'Uccellino del freddo) » .-Bloc notes, Bellinzona, 1980, nos 2-3, p. 165-175.
- « Les considérations politiques de Bernard Berenson » .-Cadmos, Genève, 1980, n. 10, p. 12-22[31].
- « Enosis et Taksim : culture et identité nationale à Chypre » .-Relations internationales, Paris-Genève, 1980, n. 24, p. 415-423[32].
- « Une relation de 1572 sur la guerre de Chypre et la Sainte Ligue » .-Κυπριακαί Σπουδαί [Etudes chypriotes], Nicosie, 1980, t. 44, p. 91-106.
- « La figura del fanciullo nell'opera di Sandro Penna » .-Cenobio, Lugano, 1981, n. 1, p. 20-24.
- « A proposito dell' Asino che cammina sulle rose » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1981, n. 1, p. 115-118.
- « Considerazioni sul simbolismo della lettera G » .-Conoscenza religiosa, Firenze, 1982, nos. 1-2, p. 155-161[33].
- « Les notes de cours d'Henri-Frédéric Amiel sur la philosophie de Schopenhauer » .-Zeit der Ernte, Studien zum Stand der Schopenhauer-Forschung, Festschrift für Arthur Hübscher zum 85. Geburtstag, Frommann-Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt, 1982, p. 248-260[34].
- « L'alchìmia pittorica di Mauro Valsangiacomo » .-Bloc notes, Bellinzona, 1983, n. 6, p. 97-101.
- « La simbologia dell'Oratorio della Natività a Villa Coldrerio » .-Rivista tecnica, mensile della Svizzera italiana di architettura e ingegneria, Bellinzona, 1983, nos. 7-8, p. 60-61
- « Le discours nationaliste dans l'histoire de la République de Chypre (1960-1984) ».- Bulletin de la Société d'histoire et d'archéologie de Genève, vol. 18, 1984, p.90-91.
- « Nations et État à Chypre » .-Cadmos, Genève, 1984, n. 25, p. 39-58[35].
- « L'engagement politique de Denis de Rougemont » .-Cadmos, Genève, 1986, n. 33, p. 115-124[36].
- « Un plan manuscrit inédit du XVIe siècle du port de Famagouste » .-Πρακτικά του Β Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδριου [Actes du deuxième Congrès international d'Etudes chypriotes], Nicosie, 1986, t. II, p. 297-302 e Tables I-XI[37].
- « Les partis politiques à Chypre : bibliographie » .-Bibliographie sélective sur les partis politiques en Europe du Sud : Grèce, Espagne, Portugal, Turquie et Chypre.-Etudes et recherches, n. 21, Département de Science politique de l'Université de Genève, Genève, 1988, p. 87-95.
- « La Morte e il pellegrino » .-Cenobio, Lugano, 1989, n. 4, p. 309-328[38].
- « Un philosophe russe à Genève : African Spir (1837-1890) » .-Musées de Genève, Genève, 1990, n. 307, p. 2-7[39].
- Schweizer Lexikon, Mengis & Ziehr Ed., Lucerne, 1991-1993, 6 vol., les notices suivantes:
1. Beroldingen (Familie), I, p.521 ; 2. Beroldingen, Giuseppe Antonio, I, p.521 ; 3. Beroldingen, Francesco, I, p. 521 ; 4. Beroldingen, Sebastiano, I, p. 521 ; 5. Bluntschli, Johann Kaspar, I, p. 620 ; 6. Canevascini, Guglielmo, I, pp. 815-816 ; 7. Capodistrias, Jean-Antoine, I, pp. 817-818 ; 8. Claparède, Jean-Louis, II, p. 58 ; 9. Eynard, Jean-Gabriel, II, p. 529 ; 10. Freimaurerei, II, pp. 738-740 ; 11. Galiffe, John-Barthélemy-Gaïfre, II, p. 802 [avec Jean-Daniel Candaux] ; 12. Lavizzari, Luigi, IV, p. 223 ; 13. Mendrisio (Vogtei), IV, p. 527 ; 14. Rensi, Giuseppe, V, p. 344; 15. Rougemont, Denis de; V, p. 428 ; 16. Rusca (Rusconi), V, p. 448 ; 17. Spir, Afrikan Alexandrowitsch, VI, p. 31 ; 18. Torriani, VI, pp. 281-282 ; 19. Zürich (Konferenz und Abkommen von), VI, p. 789.
- « Le symbolisme de l'initiation dans l'Antiquité et dans la Franc-Maçonnerie » .-L'Angle droit, Paris, 1993, n. 2, p. 3-9.
- « Proclus, ou : la Fin du Néoplatonisme Antique » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1994, n. 7, p. 156-160[40].
- « Bruno, ou : la Fin du Néoplatonisme de la Renaissance » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1994, n. 8, p. 194-198[41].
- « Oneirocritica » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1994, n. 10, p. 243-246[42].
- « Le symbolisme astrologique d'une intaille gnostique » .-Bulletin de l'Association des Amis du Cabinet des Médailles, Lausanne, 1994, n. 7, p. 8-15.
- Dictionnaire international du Fédéralisme, sous la direction de Denis de Rougemont, édité par François Saint-Ouen, Bruylant éditeur, Bruxelles, 1994, les notices suivantes :
1. Autarcie, pp. 18-20 ; 2. Cattaneo, Carlo, pp. 178-179 ; 3. Chypre (Constitution de), pp. 328-331[43] ; 4. Cité-Etat (chez Aristote), pp. 179-180 ; 5. Cité-Etat (chez Rousseau), pp. 182-184 ; 6. Communes au Moyen-Age, pp. 341-345; 7. Confédération (chez Montesquieu), pp. 185-186 ; 8. Confédération (chez Rousseau), pp. 186-188 ; 9. Contrat social, pp. 188-191 ; 10. Etat, pp. 52-55 ; 11. Ethnie, pp. 64-67 ; 12. Fédéralisme (chez Kant), pp. 201-202 ; 13. Fédéralisme (chez Rougemont), pp. 202-204 [avec Stef de Jong, Jean Mantzouranis et François Saint-Ouen] ; 14. Ferrari, Giuseppe, pp. 207-210 ; 15. Machiavel, pp. 216-219 ; 16. Mazzini, Giuseppe, pp. 228-230 ; 17. Nation (en France), pp. 409-412 [avec Françoise Alexandrou] ; 18. Proudhon, Joseph, pp. 252-255 ; 19. Rossi, Ernesto, pp. 255-257 ; 20. Rossi, Pellegrino, pp. 257-259 ; 21. Sécession (droit de), pp. 139-141[44] ; 22. Souverain (chez Rousseau), pp. 272-274 ; 23. Synécisme, pp. 450-451.
- Enquête sur les besoins de formation dans l'administration cantonale, rapport d'enquête, Centre de Formation de l'État, Genève, mars 1995, 60 pages et 16 pages d'annexes.
- « Plotin, ou : la Fascination de l'Inde » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1995, n. 3, p. 58-60[45].
- « Porphyre, ou : les Origines de la Théosophie Grecque » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1995, n. 6, p. 138-141[46].
- « Pléthon et la renaissance du néoplatonisme grec » .-Le Lotus Bleu, Paris, 1995, n. 7, p. 166-170[47].
- « Giordano Bruno, précurseur de la Maçonnerie ? ».- Masonica, Lausanne, 1995, n. 6, p. 40-46.
- « Le voyage à Chypre du comte de Kergorlay » .-ΒΟΥΚΟΛΕΙΑ, Mélanges offerts à Bertrand Bouvier, Éditions des Belles-Lettres, Genève, 1995, p. 361-369[48].
- « Une série commémorative de trente-trois médailles maçonniques » .-Bulletin de l'Association des Amis du Cabinet des Médailles, Lausanne, 1995, n. 8, p. 30-35.
- « Trois médailles maçonniques vaudoises » .-Bulletin de l'Association des Amis du Cabinet des Médailles, Lausanne, 1996, n. 9, p. 53-56.
- « Stendhal (Henri Beyle, dit, 1783-1842) ».- Dictionnaire Carougeois, t. 2 « Lettres, Presse et Métiers du Livre à Carouge », Éditions de la ville de Carouge, Carouge, 1997, p. 228-230.
- « Histoire et pratique de l'astrologie grecque antique ».- La Tradition, Genève, 1997, Juin, n. 16, p. 1-13.
- « Qu'est-ce qui ‘fait’ les astrologues? ».- La Tradition, Genève, 1998, Avril, n. 18, p. 23-30 [avec Costantino Zinoni].
- « The Evangelical ‘Fortuna’ Device of the Parisian Bookseller Jérôme Denis (1529) » .-Sources, Exemplars, and Copy-Texts : Influence and Transmission. Essays from the Lampeter Conference of the Early Book Society 1997, ed. da W. Marx.-Trivium, University of Wales, Lampeter, 1999, Septembre, vol. 31, p. 117-130 [avec William Kemp].
- « Proclus, or the End of Ancient Neoplatonism ».- Canadian Theosophist, Burk's Falls, Ontario, 1999, Vol. 79, No 6, p. 136-143.
- « Genitura Tiberii, étude sur le thème natal de l'empereur Tibère ».- La Tradition, Genève, 1999, Avril, n. 20, p. 7-22.
- « La géniture de Jérôme Cardan par lui-même ».- La Tradition, Genève, 1999, Octobre, n. 21, p. 19-25.
- « Le symbolisme astral dans l’initiation maçonnique ».- Masonica, Lausanne, 1999, n. 8, p. 21-28.
- « La vie maçonnique de Jean-Daniel Blavignac d'après son Journal personnel (1854-1862) ».- Masonica, Lausanne, n. 10, 2000, p. 3-17[49].
- « Les animaux du Zodiaque » .-Animaux d'art et d'histoire, Bestiaire des collections genevoises, Claude Ritschard éd., Musée d'Art et d'Histoire, Genève, 2000, p. 67-77[50].
- « Quelle fédération pour Chypre? » .-Recherches en cours sur la question chypriote, dir. da Etienne Copeaux, Cahiers de Recherches du G.R.E.M.M.O. (Groupe de recherches et d'Etudes sur la Méditerranée et le Moyen - Orient), Monde arabe contemporain, Lyon, 2001, n. 9, p. 9-19.
- « Un prisonnier d'État à Chypre sous la domination ottomane : Soubh-i-Ezèl à Famagouste » .-Πρακτικά του Γ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνέδριου [Actes du troisième Congrès international d'Etudes chypriotes], Nicosie, 2001, t. 3, p. 629-646[51].
- « Une source méconnue de la Vie de Mahomed du comte de Boulainvilliers » .-Studi settecenteschi, Napoli, Bibliopolis, n.21, 2001, p. 35-41[52].
- Dictionnaire Carougeois, t. 3 (vol B) « Urbanisme et Architecture à Carouge », Éditions de la ville de Carouge, Carouge, 2001, les notices suivantes sur les architectes et ingénieurs piémontais du XVIIIe siècle :
1. Giardino, Lorenzo, pp. 456-457 ; 2. Manera, Vincenzo, pp.468-469 ; 3. Piacenza, Giuseppe Battista, pp. 480-481 ; 4. Robilant, Giovanni Battista Nicolis, comte de, pp. 483-484 ; 5. Viana, Giuseppe, pp. 493-494 ;
et les notices suivantes sur les bureaux d’architectes et ingénieurs carougeois du XXe siècle :
1. Acquaroli, Michel, pp. 413-414 ; 2. Agence d’Architectes Jean Montessuit & Alain Carlier, pp. 414-415 [avec Isabelle Dumaret] ; 3. Alfandary, Nissim, p. 416 ; 4. Atelier 3 Architectes, pp. 416-417 ; 5. Erbeia (P.) & Bouchardy (J.-L.), p.451 ; 6. Geos Ingénieurs Conseils, p. 456 ; 7. Goetschmann, Roland, p. 458 ; 8. Jorand & Roget SA, p. 463 ; 9. Lachenal, Francis Aymon, pp. 464-465 ; 10. Leclerc, Marie-Louise, p.468 ; 11. Perreten & Milleret SA, p. 478 ; 12. Plojoux, Bernard, p. 481 ; 13. Radonicic, Nenad, p. 481.
- « Thème astral de Frithjof Schuon ».-Frithjof Schuon, Dossier conçu et dirigé par Patrick Laude e Jean-Baptiste Aymard, Les Dossiers H, Ed. L'Age d'Homme, Lausanne, 2002, p. 412-418[53].
- « Le séjour d'Emile Deschamps à Chypre en 1892-1894 » .-Κυπριακαί Σπουδαί [Etudes chypriotes], t. 64-65 (2000-2001), Nicosie, 2003. p. 561-599[54].
- « Un commento di Guido Bonatti a una sentenza del Centiloquio sulle stelle fisse » .-Viàtor, Rassegna di Prospettive Tradizionali, Annuario del G.E.R., Rovereto, Année VII, 2003, p. 205-212[55].
- « Le séjour de René Delaporte à Chypre en 1906-1909 et la question de l'énosis » .-Κυπριακαί Σπουδαί [Etudes chypriotes], t. 66 (2002), Nicosie, 2004, p. 173-187[56].
- « La genitura di Gian Giacomo Medici secondo Gerolamo Cardano » .-Viàtor, Rassegna di Prospettive Tradizionali, Annuario del G.E.R., Rovereto, Année VIII, 2004, p. 161-174.
- « Un ricordo degli anni dell'Istituto Ticinese di Alti Studi (1970-1973) » .-Viàtor, Annuario del G.E.R., Rovereto, 2005-2006, Nuova serie monografica, Année IX n. 1, p. 164-165[57].
- « Tema natale di Elémire Zolla » .-Viàtor, Annuario del G.E.R., Rovereto, 2005-2006, Nuova serie monografica, Année IX n. 1, p. 187-203.
- « Le rôle de l'école selon Denis de Rougemont » .-Les Cahiers du Val-de-Travers, « Denis de Rougemont et l'école », 2006, N. 6, p. 12-14[58].
- « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 » .-Επετηρίδα, [Annales], Centre de la recherche scientifique de Chypre, Nicosie, 2006, Vol. XXXII, p. 241-258[59].
- « Théosophie ».- Dictionnaire Historique de la Suisse, 2013, Vol. XII, sub voce[60].
- « Bobi Bazlen e l’astrologia ».- Octagon, la ricerca della totalità, a cura di Hans Thomas Hakl, Scientia Nova, Gaggenau, 2017, vol. 3, p. 179-181.ISBN 978-3-935164-10-8
- « Portrait de l’astrologue en surhomme ».- Octagon, la recherche de perfection, Hans Thomas Hakl éditeur, Scientia Nova, Gaggenau, 2018, vol. 4, p. 275-281. ISBN 978-3-935164-12-2[61].
- « Petit abrégé de l'histoire de la Franc-Maçonnerie en Suisse ».- Cahiers Bleus, Genève, 2020[62].
- « Franc-Maçonnerie et Religion ».- Cahiers Bleus, Genève, 2020[63].
- « L'activité philhellénique des loges maçonniques ».- Genève et la Grèce. Une amitié au service de l'indépendance, Musée d'Art et d'Histoire, Genève, 2021, p. 80-81[64].
- « La Franc-maçonnerie et la révolution grecque de 1821 ».- Cahiers Bleus, Genève, 2021[65].
- « Porfirio, ovvero l'origine della teosofia greca».- Rivista Teosofica Svizzera/Ticinese , 7.12.2021[66].
- « Georges Méautis, Président de la Société Suisse de Théosophie ».- Société Théosophique Suisse, 15.12.2021[67].
- « Gnose et gnosticismes ».- Cahiers Bleus, Genève, 2022[68].
- « René Guilly (1921-1992) », UMURM, Barcelone, février 2023[69].
- « Le modèle de l'échelle de la Sagesse de Vème Ordre du Rite Moderne », UMURM, Barcelone, janvier 2024[70].
- « La correspondance entre René Guilly et Jean van Win », UMURM, Barcelone, décembre 2024 [71].
Traductions
- Kypros Chrysanthis, « La leggenda del nostro pio e santo padre Kendea il taumaturgo ».-Conoscenza religiosa, Firenze, 1977, n. 1, p. 88-91 [traduction du grec moderne vers l'italien].
- Anghelos Sikelianos, « Dioniso nella culla ».-Conoscenza religiosa, Firenze, 1979, n. 3, p. 289-293 [traduction du grec moderne vers l'italien].
- « Une relation de 1572 sur la guerre de Chypre et la Sainte Ligue », Κυπριακαί Σπουδαί [Etudes chypriotes], Nicosie, 1980, pp. 91-106 [traduction en français depuis l’espagnol du XVIe siècle.]
- Raimondo Strassoldo, « Onze notes critiques à propos deL'Avenir est notre affaire » .-Autour de "L'Avenir est notre affaire", Les entretiens de Crêt - Bérard, Fondation Charles Veillon, Lausanne, 1984, p. 135-156 [traduction de l’italien vers le français][72].
- Franco Alessio, Introduction à : Piero Martinetti, Il pensiero di Africano Spir, Albert Meynier ed., Turin, 1990, p. XIX-XXXVII [traduction de l’italien vers le français].
- Giorgio Drossinis, « Inno al Monte Pelio » (Dalla raccolta Serenità, Atene, 1902).-UIAA Quarterly Bulletin, Berne, juin 1993, n. 142, p. 13 [traduction du grec moderne vers l'italien].
- Poeti ciprioti del Novecento, Edizioni alla chiara fonte, Viganello-Lugano, 2005 [traduction du grec moderne vers l'italien][73].
- Lèfkios Zafirìu, Poesie scelte, Edizioni alla chiara fonte, Viganello-Lugano, 2011 [traduction du grec moderne vers l'italien][74].
Récensions et articles de journaux
Il a contribué avec des recensions aux revues, périodiques et annales suivants (en ordre chronologique)[75]:
- Cadmos, Genève, de 1978 à 1986,
- Le Libre penseur, Lausanne, de 1978 à 2015,
- Annales J.-J. Rousseau, Genève, en 1980,
- Schopenhauer-Jahrbuch, Francfort, de 1982 à 1984,
- Revue de Théologie et de Philosophie, Lausanne[76], de 1990 à 2013,
- Connaissance des Religions, Avon[77], de 1993 à 1994,
- Masonica, Lausanne, de 2001 à 2003,
- Dalhousie French Studies, Halifax, Nova Scotia, en 2005[78],
et avec des articles aux journaux: La Suisse, en 1979, et Journal de Genève, en 1978 et 1979.
Conférences
- « Le discours nationaliste dans l’histoire de la République de Chypre de 1960 à 1984 », Société d’Histoire et d’Archéologie, Genève, 22 novembre 1984[79].
- « L'idée d'Europe dans l'histoire» , Froriep Annual Seminar on The European Common Market, Unterkirnacht (RFA), 21 avril 1989[80].
- « Pléthon et la renaissance du néoplatonisme grec », Association gréco-suisse Jean Gabriel Eynard, Genève, 26 mai 1994.
- « Histoire et symbolisme de la chapelle du château des Avenières », Association gréco-suisse Jean Gabriel Eynard, château des Avenières, 28 septembre 1996[81].
- « Cipro : una carrellata storica », Associazione degli Amici dei Musei, Lugano, 15 novembre 1997.
- « Un exemple de Guido Bonatti à propos d’une sentence du Centiloque sur les étoiles fixes», Genève, 14 octobre 1998.
- « Une fédération pour Chypre? », Association gréco-suisse Jean-Gabriel Eynard, Genève, 6 juin 2001.
- « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 », Genève et la Grèce moderne, Colloque organisé par le Groupe d'études d'histoire moderne et contemporaine de l’Université, Genève, 21 novembre 2003[82].
- « Grecs de Chypre ou Chypriotes grecs ? Les rapports entre Chypre et la Grèce depuis la fin de la domination ottomane sur l’île à nos jours », Unité de grec moderne de la Faculté des Lettres de l’Université, Genève, 30 novembre 2001[83].
- « Storia e poesia di Cipro », Biblioteca cantonale e del Liceo di Mendrisio, 24 mai 2015[84].
- « Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, poète, diplomate et ésotériste », Commémoration du centenaire de la Lituanie indépendante, Mairie de Taninges (France), 8 juin 2018[85].
- « Régénération de la Franc-Maçonnerie: retour aux sources? », Université lusophone de Porto (Portugal), 21 juin 2019[86].
- « Histoire et pratique de l'astrologie grecque antique », Centre de l’Héritage Culturel de Chypre, Nicosie, 8 octobre 2019[87].
- « L'Astrologie dans la Grèce Antique », Rencontres du lundi, Forum culturel international, Genève, 24 février 2020[88].
- « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 », Centre du Patrimoine Naturel et Culturel et Centre de Recherche Scientifique de Chypre, Nicosie, 3 mai 2022[89].
Interviews
- « Chypre et la Corse » [interview sur le problème de Chypre en marge du colloque Qu'est-ce que la Nation en 1984 ?, avec Ghjuvan Maria Arrighi pour la Corse], Radio suisse romande, Espace 2, journal de 13 heures du 20 janvier 1984.
- « Les avantages de l'adhésion à la CEE » [interview sur l'adhésion de Chypre à la CEE, en grec], Αγών [Combat], Nicosie (Chypre), 29 septembre 1987, p. 14-15.
- « La solution viendra de l'Europe » [interview sur le problème de Chypre, en grec], Αγών [Combat], Nicosie (Chypre), 1er octobre 1989, p. 8.
- « En Suisse on connaît Chypre seulement comme destination touristique » [interview sur la Suisse, son système fédéral et Chypre, en grec], Φιλελέυθερος [Le Libéral] Nicosie (Chypre), 14 octobre 1991, p. 8.
- « Chypre : l'île de toutes les convoitises » [interview sur l'histoire de Chypre], Radio suisse romande, Espace 2, soirée thématique de 20 h. à 22 h. 30 le 9 février 1997, rediffusée le 18 juillet 1997 à 9 h. 30.
- « Cipro : è la volta buona ? Negoziati a Ginevra per riunire l'isola », Radio della Svizzera Italiana, Rete uno, Modem, de 8 h20 à 8 h 55 le 13 janvier 2017.
Notes et références
- ↑ Dans les actes de la Curia de Côme, voir: Fabrizio Frigerio, « A propos d'un arbre héraldique » .-Archivum heraldicum, Neuchâtel, 1980, no. 1-2, p. 19-20.
- ↑ Commune de Côme, Services démographiques, Acte de Mort de la Commune de Côme transcrit au n. 6 Partie II Série C Année 1957.
- ↑ Vote du Conseil communal de Mendrisio du 14.12.1964.
- ↑ Admis par le Conseil d'Etat de la République et Canton de Genève en date du 19.3.1984.
- ↑ "La seduta finale dei corsi di villa Heleneum: Nuove esperienze di metodo archeologico nella lezione del prof. de Rachewiltz", Il Dovere, 10. 9. 1973, p. 7: « Un solo ticinese ha partecipato alla tornata dell'ITAS del 1973, nonché alle edizioni del 1971 e del 1972: Fabrizio Frigerio, studente di egittologia all'università di Ginevra.»
- ↑ "C'era una volta l'Istituto di alti studi", Corriere del Ticino, lunedì 2 marzo 2009, p. 3.
- ↑ « Un ricordo degli anni dell'Istituto Ticinese di Alti Studi (1970-1973) »
- ↑ En 2007 le Rectorat a délivré une équivalence de cette Licence avec la nouvelle Maîtrise ès Lettres (M. A.), décernée par l’Université suite à la réforme des titres universitaires dite de Bologne.
- ↑ L'égyptologie: une tradition genevoise.
- ↑ Emerico Giachery, sur le site de la BNF
- ↑ Jean-Yves Tilliette, « MICHEL BURGER (1926-2016) », Cahiers Ferdinand de Saussure, No. 69, 2016, pp. 271-274.
- ↑ Prof. Bertrand Bouvier, sur le site de l'Université de Genève
- ↑ Conservateur de la Fondation Baur
- ↑ Aujourd'hui reconnu comme un Master: Liste des mémoires 1966-1992 Institut européen del'Université de Genève
- ↑ "Université de Genève Les diplômes et les certificats", Journal de Genève, 17.07.1985, Faculté des sciences économiques et sociales, p. 18
- ↑ Dusan Sidjanski, L'Europe du Sud dans la Communauté européenne: analyse comparative des groupes d'intérêt et de leur insertion dans le réseau communautaire, Paris, PUF, 1990, p.14
- ↑ « Avec Denis de Rougemont à l'Institut Universitaire d'Etudes Européennes de Genève » .
- ↑ Pour une biographie voir: Dictionnaire international du Fédéralisme, dirigé par Denis de Rougemont et édité par François Saint-Ouen, Bruylant, Bruxelles, 1994, "Historique", p. 11 et liste des auteurs p. 473.
- ↑ L'ouvrage, sur le site de l'éditeur
- ↑ L'ouvrage, sur le site de Open Library
- ↑ « Régénération de la Franc-Maçonnerie: retour aux sources? », Barcelone, 2020
- ↑ Site des Ed. Melissa
- ↑ « La simbologia del tempio di Santa Croce a Riva San Vitale 2 », Firenze, 1974
- ↑ « La simbologia dell Oratorio della Natività a Villa Coldrerio », Firenze, 1975
- ↑ « Sulla "Melencolia I" di Albrecht Dürer », Firenze, 1975
- ↑ « La simbologia del tempio di Santa Croce a Riva San Vitale 3 », Firenze, 1976
- ↑ Pierre Fraenkel, Institut d'Histoire de la Réformation: 4e rapport d'activité 1975-1977.
- ↑ « Una raffigurazione post-bizantina della terra come Potnia Thiron ad Asinou di Cipro », Firenze, 1977
- ↑ « La poesia di Jean de Labadie e la mistica quietista », Firenze, 1978
- ↑ A propos d'un arbre héraldique, Neuchâtel, 1980
- ↑ « Les considérations politiques de Bernard Berenson », Genève,1980
- ↑ « Enosis et Taksim : culture et identité nationale à Chypre », Relations internationales, Paris-Genève, 1980, n. 24, p. 415-423.
- ↑ « Considerazioni sul simbolismo della lettera G », Firenze, 1982
- ↑ « Les notes de cours d'Henri-Frédéric Amiel sur la philosophie de Schopenhauer », Stuttgart-Bad Cannstatt, 1982
- ↑ « Nations et Etat à Chypre », Cadmos, Genève, 1984, n. 25, p.39-58
- ↑ « Hommage à Denis de Rougemont », Journal de Genève, 7.6.1986, p.22
- ↑ « Un plan manuscrit inédit du XVIe siècle du port de Famagouste », Nicosie, 1986
- ↑ «La Morte e pellegrino », Lugano, 1989.
- ↑ « Un philosophe russe à Genève : African Spir (1837-1890) », Genève, 1990
- ↑ «Proclus, ou : la Fin du Néoplatonisme Antique », Paris, 1994
- ↑ «Bruno, ou : la Fin du Néoplatonisme de la Renaissance », Paris, 1994
- ↑ « Oneirocritica », Paris, 1994
- ↑ « Chypre (Constitution de) », Bruxelles, 1994
- ↑ « Sécession (droit de) », Bruxelles, 1994
- ↑ « Plotin, ou : la Fascination de l'Inde », Paris, 1995
- ↑ « Porphyre, ou: les Origines de la Théosophie Grecque », Paris, 1995
- ↑ « Pléthon et la renaissance du néoplatonisme grec », Paris, 1995
- ↑ « Le voyage à Chypre du comte de Kergorlay », Genève, 1995
- ↑ « La vie maçonnique de Jean-Daniel Blavignac d'après son Journal personnel (1854-1862) », Lausanne, 2000
- ↑ « Les animaux du Zodiaque, Musée dArt et d'Histoire, Genève, 2000 »
- ↑ « Un prisonnier d'État à Chypre sous la domination ottomane : Soubh-i-Ezèl à Famagouste », Nicosie, 2001
- ↑ « Une source méconnue de la Vie de Mahomed du comte de Boulainvilliers », Napoli, 2001
- ↑ « Thème astral de Frithjof Schuon», Lausanne, 2002
- ↑ « Le séjour d’Emile Deschamps à Chypre en 1892-1894 », Nicosie, 2003
- ↑ « Un commento di Guido Bonatti a una sentenza del Centiloquio sulle stelle fisse », Rovereto, 2003
- ↑ « Le séjour de René Delaporte à Chypre en 1906-1909 et la question de l’énosis », Nicosie, 2004
- ↑ « Un ricordo degli anni dell'Istituto Ticinese di Alti Studi », Rovereto, 2005
- ↑ «Le rôle de l'école selon Denis de Rougemont », Les Cahiers du Val-de-Travers, 2006
- ↑ « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 », Nicosie, 2006
- ↑ Article « Théosophie » dans le DHS
- ↑ « Portrait de l'astrologue en surhomme », Gaggenau, 2018
- ↑ « Petit abrégé de l'histoire de la Franc-Maçonnerie en Suisse », Genève, 2020
- ↑ « Franc-Maçonnerie et Religion », Genève, 2020
- ↑ « L'activité philhellénique des loges maçonniques », Genève, 2021
- ↑ « La Franc-maçonnerie et la révolution grecque de 1821 », Genève, 2021
- ↑ « Porfirio, ovvero l'origine della teosofia greca», 2021
- ↑ « Georges Méautis, Président de la Société Suisse de Théosophie », 2021
- ↑ « Gnose et gnosticismes », Genève, 2022
- ↑ « René Guilly (1921-1992) », Barcelone, 2023.
- ↑ « Le modèle de l'échelle de la Sagesse de Vème Ordre du Rite Moderne », Barcelone, 2024
- ↑ « La correspondance entre René Guilly et Jean van Win », Barcelone, 2024.
- ↑ Autour de "L'Avenir est notre affaire": les entretiens de Crêt-Bérard, p. 156.
- ↑ Poeti ciprioti del Novecento, Viganello-Lugano, 2005
- ↑ Lèfkios Zafirìu, Poesie scelte, Viganello-Lugano, 2011
- ↑ Renvois aux recensions sur jstor.org
- ↑ Revue de Théologie et de Philosophie, Lausanne
- ↑ Connaissance des Religions, Orléans
- ↑ Recension de: France and the Holy Land, Frankish Culture at the End of Crusades by Daniel H. Weiss, Lisa Mahoney, Dalhousie French Studies, Halifax, 2005
- ↑ Bulletin - Société d'histoire et d'archéologie de Genève, 1986, vol. 18, n. 1, p. 90
- ↑ « L'idée d'Europe dans l'histoire », Unterkirnacht (RFA), 1989
- ↑ «Histoire et symbolisme de la chapelle du château des Avenières », Genève, 1996
- ↑ « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 », Genève, 21 novembre 2003
- ↑ « Grecs de Chypre ou Chypriotes grecs? », Genève, 2015
- ↑ « Storia e poesia di Cipro », Mendrisio, 2015
- ↑ « Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, poète, diplomate et ésotériste »,Taninges (France), 2018
- ↑ 2è Congrès académique international du Rite Moderne, Université lusophone de Porto, 2019
- ↑ « Histoire et pratique de l'astrologie grecque antique », Nicosie, 2019
- ↑ « L'Astrologie dans la Grèce Antique », Genève, 2020
- ↑ « L'archimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 », Nicosie, 2022
Liens externes
- Publications de Fabrizio Frigerio sur Academia.edu
- Publications de Fabrizio Frigerio sur le site de la Bibliothèque Nationale Suisse
- Publications de Fabrizio Frigerio sur le site des Bibliothèques scientifiques suisses
Article publié sur Wikimonde Plus
- Portail de l’histoire
- Portail des universités
- Portail de l’éducation
- Portail de la Suisse
- Portail de l’Italie
- Naissance à Mendrisio
- Universitaire suisse
- Etudiant de l'Université de Genève
- Universitaire italien
- Historien suisse
- Historien italien
- Politologue suisse
- Politologue italien
- Traducteur suisse
- Traducteur italien
- Traducteur depuis le grec moderne
- Traducteur vers l'italien
- Traducteur vers le français
- Astrologue
- Naissance en 1951
- Plus:Biographie