Liste des personnages de Baki

Aller à la navigation Aller à la recherche

Cet article présente les principaux personnages de Baki, série de mangas d'arts martiaux créée par Keisuke Itagaki. La continuité principale commence avec Grappler Baki, se poursuit avec Baki puis Hanma Baki, avant de développer deux séries dont le titre se romanise presque de la même façon : Baki-Dou ((刃牙道?), centrée sur Miyamoto Musashi) et Baki Dou ((バキ道?), centrée sur le sumo et Nomi no Sukune)[1],[2],[3],[4],[5]. La série la plus récente, Baki Rahen ((刃牙らへん?)), remet notamment Jack Hanma et plusieurs combattants historiques au premier plan ; sept volumes sont parus au Japon en septembre 2026[6].

Le récit repose sur la quête de Baki Hanma, jeune champion de l'arène souterraine de Tokyo, qui cherche d'abord à dépasser son père Yūjirō, surnommé dans l'œuvre « la créature la plus forte du monde ». Autour d'eux gravite un ensemble récurrent de karatékas, lutteurs, maîtres d'arts martiaux, combattants de rue et personnages historiques ou pseudo-historiques réinventés par la fiction[7].

Personnages centraux

Baki Hanma (範馬 刃牙, Hanma Baki?)
Baki est le protagoniste de la série, fils de Yūjirō Hanma et d'Emi Akezawa. Adolescent, il soumet son corps à un entraînement intensif afin de devenir assez fort pour affronter son père. Après avoir combattu des adversaires de rue, des militaires et des spécialistes de disciplines très différentes, il devient le jeune champion de l'arène souterraine dirigée par Mitsunari Tokugawa[7]. Le « Maximum Tournament », organisé dans cette arène, achève de l'installer parmi les principaux combattants de la série : il atteint la finale face à son demi-frère Jack et remporte leur affrontement[8].
Dans Baki, sa progression se déroule parallèlement à sa relation avec Kozue Matsumoto et à l'arrivée des cinq condamnés à mort. Le tournoi chinois du Raitai le confronte ensuite à plusieurs représentants du kenpō. Dans Hanma Baki, il cherche des adversaires susceptibles de le préparer au combat contre Yūjirō : il se fait incarcérer pour affronter Biscuit Oliva, puis se mesure à Pickle, homme préhistorique à la force exceptionnelle. Le duel entre Baki et Yūjirō constitue l'aboutissement de cette partie de l'histoire ; le site officiel de l'adaptation anime résume l'issue en indiquant que Yūjirō reconnaît à son fils le droit de se dire « le plus fort »[7].
Les séries suivantes déplacent progressivement son objectif. Dans Baki-Dou, il fait partie des combattants confrontés à Miyamoto Musashi ressuscité. Dans Baki Dou, il rencontre le second Nomi no Sukune et prend part à la confrontation entre les combattants de l'arène et le sumo professionnel[5]. Baki Rahen le maintient dans l'entourage des grands combattants, mais donne davantage d'espace à Jack et à leurs anciens rivaux[6].
Yūjirō Hanma (範馬 勇次郎, Hanma Yūjirō?)
Yūjirō, père de Baki et de Jack, est la référence de puissance autour de laquelle s'organise une grande partie de la série. Surnommé « l'Ogre » et « la créature la plus forte du monde », il est présenté comme un combattant capable de maîtriser ou d'imiter de nombreuses techniques tout en privilégiant une force physique hors norme. Son dos, dont la musculature évoque un visage démoniaque lorsqu'il combat sérieusement, devient l'un des motifs visuels récurrents de la famille Hanma.
Le personnage est aussi caractérisé par une violence extrême et une conception de la force qui ne reconnaît presque aucune autorité. Des récits de son passé le montrent comme mercenaire sur des champs de bataille ; à l'époque contemporaine, sa puissance est traitée par plusieurs gouvernements comme un facteur stratégique, au point que les dirigeants américains entretiennent avec lui une relation diplomatique singulière. Le site officiel de Baki-Dou souligne que sa force est suffisamment importante pour être surveillée par les grandes puissances[7].
La relation avec Baki structure l'ensemble de la première moitié de la saga. Yūjirō tue Emi Akezawa lorsqu'elle tente de protéger leur fils lors d'un premier affrontement, puis observe à distance la progression de Baki. Leur « querelle père-fils » clôt Hanma Baki et transforme leur rivalité : sans renoncer à sa supériorité, Yūjirō reconnaît la valeur atteinte par Baki[7]. Il reste ensuite un étalon de force dans Baki-Dou, Baki Dou et Baki Rahen.
Jack Hanma / Jack Hammer (ジャック範馬 / ジャック・ハンマー?)
Jack est le demi-frère aîné de Baki et un autre fils de Yūjirō. Présenté d'abord sous le nom de Jack Hammer, ce combattant canadien cherche la puissance par tous les moyens : entraînement jusqu'à l'épuisement, dopage massif et opérations d'allongement des membres. L'adaptation animée le décrit comme un pit fighter canadien ayant construit son corps par un entraînement et un dopage « hors normes »[9]. Sa volonté de vaincre Yūjirō est liée à l'histoire de sa mère Jane et aux violences commises par celui-ci pendant la guerre du Viêt Nam[10].
Jack atteint la finale du Maximum Tournament après avoir notamment battu Gōki Shibukawa, mais perd face à Baki. Son style devient de plus en plus associé à la morsure, qu'il traite comme une arme martiale à part entière. Dans Hanma Baki, Pickle lui inflige une défaite sévère. Dans Baki-Dou, son désir d'affronter Musashi est contrarié par Izō Motobe, qui le bat en utilisant armes et protections.
Baki Dou marque un nouveau tournant : Jack formalise sa « voie de la morsure » (Gōdō (嚙道?)) et affronte Nomi no Sukune, combat auquel l'éditeur consacre plusieurs volumes[11]. Baki Rahen le place au centre du récit : il affronte d'abord Kōshō Shinogi, retrouve Pickle pour une revanche, puis se mesure à Kaoru Hanayama[12],[13],[14].
Mitsunari Tokugawa (徳川 光成, Tokugawa Mitsunari?)
Mitsunari Tokugawa est le treizième chef du conglomérat Tokugawa et dirige l'arène souterraine située sous le Tokyo Dome[7]. Passionné d'arts martiaux, il utilise sa fortune et ses relations pour réunir des combattants qu'aucune compétition sportive ordinaire ne pourrait opposer. Il organise notamment le Maximum Tournament et sert ensuite de point de rencontre aux protagonistes.
Son rôle dépasse celui d'un organisateur. Dans Baki-Dou, il finance le projet qui produit un clone de Miyamoto Musashi à partir de matériel biologique ancien ; sa sœur Sabuko intervient ensuite pour rendre au corps les souvenirs et l'esprit du sabreur. Le site officiel de l'anime le décrit explicitement comme le commanditaire de ce projet[7]. Dans Baki Dou, il met en relation le second Nomi no Sukune avec les combattants de l'arène et organise la série de rencontres contre des rikishi professionnels.
Kozue Matsumoto (松本 梢江, Matsumoto Kozue?)
Kozue est la fille de la propriétaire du logement où vit Baki et fréquente le même lycée que lui[15]. D'abord extérieure au monde des combats, elle assiste au Maximum Tournament et devient la compagne de Baki.
Sa relation avec lui occupe une place importante dans Baki, où le récit associe l'épanouissement sentimental et sexuel de Baki à une nouvelle étape de sa maturation physique et mentale[16]. Mohammad Alai Jr. tente ensuite de la séduire, créant un conflit moins sportif que personnel avec Baki. Kozue apparaît plus épisodiquement dans les parties suivantes, tout en restant l'une des rares personnes capables de s'adresser au héros sans adopter les codes du milieu martial.

Combattants récurrents

Doppo Orochi (愚地 独歩, Orochi Doppo?)
Doppo est le fondateur du Shinshinkai, une vaste école de karaté de combat. Surnommé le « dieu de la guerre » et le « tueur de tigre », il incarne dans la série un karaté fondé sur l'expérience du combat réel plutôt que sur la seule compétition. Le site officiel de Baki-Dou rappelle notamment l'épisode devenu légendaire, dans l'univers de la série, d'un tigre de Sibérie abattu à mains nues[7].
Il affronte Yūjirō à plusieurs reprises et perd un œil lors d'un de leurs combats. Pendant le Maximum Tournament, il bat Yū Amanai avant de s'incliner devant Gōki Shibukawa. Dans Baki, sa rivalité avec Dorian entraîne plusieurs confrontations violentes ; il affronte également Mohammad Alai Jr. Dans Baki-Dou, il teste son karaté contre Musashi. Dans Baki Dou, il participe aux rencontres contre le sumo professionnel puis combat Taima no Kehaya, héritier d'une autre tradition de lutte ancienne[17].
Katsumi Orochi (愚地 克巳, Orochi Katsumi?)
Fils adoptif de Doppo, Katsumi devient le dirigeant du Shinshinkai. Son talent physique exceptionnel lui vaut le surnom d'« arme ultime du karaté »[18]. Pendant le Maximum Tournament, il bat Hanayama après un combat éprouvant, puis est éliminé par Retsu Kaioh.
Son évolution est particulièrement importante pendant l'arc de Pickle. Katsumi perfectionne une frappe fondée sur l'accélération de plusieurs articulations, mais les contraintes imposées à son propre corps lui coûtent le bras droit. Dans Baki Dou, il reçoit une greffe du bras droit de Retsu, mort dans Baki-Dou, et réintègre ce nouvel élément à son karaté ; l'éditeur met cette greffe au centre de son combat contre le sumotori Shishimaru[19].
Kaoru Hanayama (花山 薫, Hanayama Kaoru?)
Devenu à quinze ans le deuxième chef du clan Hanayama, Kaoru Hanayama est un yakuza dont la force repose moins sur une technique apprise que sur des qualités physiques exceptionnelles. Il refuse en principe l'entraînement formel et privilégie le combat à mains nues ; sa poigne, capable d'infliger de graves blessures par simple pression, est sa signature. Le site officiel de Baki-Dou le présente comme ayant pris la tête de son clan à quinze ans et comme un combattant attaché au sutegoro, le combat sans arme[7].
Il est d'abord un adversaire majeur du jeune Baki, puis devient un allié et un observateur récurrent de sa progression. Au Maximum Tournament, il perd contre Katsumi Orochi. Dans Baki, son combat contre Speck est l'un des affrontements les plus marquants de l'arc des condamnés à mort. Il se mesure ensuite brièvement à Pickle et affronte Musashi dans Baki-Dou. Dans Baki Dou, il représente l'arène contre le rikishi Shachihoko[20]. Baki Rahen le remet au premier plan en l'opposant à Jack, leur affrontement étant présenté comme l'opposition entre deux conceptions incompatibles de la force et de l'entraînement[14].
Gōki Shibukawa (渋川 剛気, Shibukawa Gōki?)
Petit homme âgé et borgne, Shibukawa est un maître d'aiki-jūjutsu. Sa spécialité consiste à détourner la force et l'équilibre de l'adversaire, ce qui lui permet de vaincre des combattants beaucoup plus massifs. L'adaptation récente le décrit comme une « légende vivante » ayant porté l'aiki à un niveau directement utilisable en combat ; son œil gauche est une prothèse depuis une ancienne confrontation avec Ryūkō Yanagi[7].
Au Maximum Tournament, il bat Kōshō Shinogi puis Doppo, avant de perdre en demi-finale contre Jack, dont la masse et la manière d'attaquer limitent son avantage technique. Dans Baki, il retrouve Yanagi, affronte Oliva et connaît une série de combats avec Mohammad Alai Jr. Dans Baki Dou, il ouvre la confrontation contre le sumo professionnel face à Kyogei, un ōzeki bien plus lourd que lui[21].
Retsu Kaioh (烈 海王, Retsu Kaiō?)
Retsu est l'un des plus grands représentants du kenpō chinois. Le titre de Kaiō signale son rang dans la hiérarchie martiale chinoise et le personnage se présente volontiers comme l'héritier de « quatre mille ans » de techniques. Au Maximum Tournament, il domine notamment Katsumi et atteint la demi-finale, où Baki le bat.
Dans Baki, Retsu intervient contre les condamnés Dorian et Doyle, puis participe au tournoi du Raitai. Dans Hanma Baki, il défie Pickle et perd le pied droit au cours du combat. Il se tourne ensuite vers la boxe professionnelle afin d'éprouver les arts martiaux chinois dans un nouveau cadre. Dans Baki-Dou, il affronte Miyamoto Musashi avec armes et techniques chinoises ; Musashi le tue à l'issue du duel[7],[22]. Sa mort continue toutefois d'avoir des effets narratifs : son bras droit est greffé à Katsumi dans Baki Dou[19].
Izō Motobe (本部 以蔵, Motobe Izō?)
Motobe pratique un jūjutsu orienté vers le combat réel et maîtrise un grand nombre d'armes japonaises. Cette polyvalence explique l'écart entre ses résultats dans les combats sportifs de l'arène et son efficacité lorsqu'il peut utiliser armes, pièges et protections. Le site officiel de l'anime le définit comme un spécialiste du « jūjutsu de combat réel » connaissant l'ensemble des catégories d'armes[23].
Éliminé tôt au Maximum Tournament, il retrouve un rôle majeur face à Yanagi, qu'il neutralise en utilisant pleinement son arsenal. Dans Baki-Dou, Motobe estime que les combattants habitués au duel à mains nues sous-estiment le danger représenté par Musashi. Il entreprend donc de les « protéger », bat Jack et affronte directement le sabreur ; l'éditeur fait de cette volonté de protection un axe central des volumes consacrés à leur duel[24].
Kōshō Shinogi (鎬 昂昇, Shinogi Kōshō?)
Kōshō est un karatéka surnommé le « coupeur de cordes » en raison d'une technique qui vise les nerfs et les tissus de l'adversaire avec les doigts. Il est l'un des premiers spécialistes à affronter Baki dans l'arène souterraine. Pendant le Maximum Tournament, il bat son frère aîné Kureha, puis s'incline face à Shibukawa.
Le personnage réapparaît régulièrement sans occuper le premier plan, jusqu'à Baki Rahen. Le premier arc de cette série l'oppose directement à Jack : l'éditeur présente le duel comme une confrontation entre la morsure de Jack et le karaté tranchant de Kōshō[12].
Kureha Shinogi (鎬 紅葉, Shinogi Kureha?)
Frère aîné de Kōshō, Kureha est à la fois médecin et combattant. Il construit son corps à partir de connaissances anatomiques poussées et intervient souvent comme chirurgien ou médecin auprès des autres personnages. Le site officiel de Baki-Dou le présente comme un médecin de renommée mondiale qui met à profit ses connaissances du corps humain au combat[7].
Son premier affrontement important l'oppose à Baki. Il participe ensuite au Maximum Tournament, où il abandonne devant Kōshō après avoir reconnu les progrès de son frère. Par la suite, sa fonction médicale prend souvent le pas sur son activité de combattant, notamment après les blessures extrêmes subies par plusieurs membres du groupe.
Biscuit Oliva (ビスケット・オリバ, Bisuketto Oriba?)
Oliva, surnommé « Mr. Unchained », est un Américain d'origine cubaine doté d'une musculature exceptionnelle. Bien qu'incarcéré dans une prison de haute sécurité en Arizona, il y bénéficie d'une liberté presque totale et travaille aussi comme chasseur de criminels évadés. Le site officiel de Baki insiste à la fois sur sa force, son intelligence et la position paradoxale d'un prisonnier capable d'agir hors des contraintes ordinaires de la loi[25].
Il apparaît d'abord comme une connaissance de longue date de Yūjirō et participe à la traque des condamnés à mort. Dans Hanma Baki, Baki se fait emprisonner afin de l'affronter ; leur combat constitue le sommet de l'arc de la prison[26]. Dans Baki Dou, Oliva affronte Nomi no Sukune, puis revient plus tard pour un nouveau combat présenté comme une étape de sa rééducation[27],[28].
Gaia / Nomura (ガイア / 野村?)
Gaia est le nom de combat de Nomura, soldat spécialisé dans la survie et le combat en environnement naturel. Il utilise le terrain, les objets disponibles, le camouflage et la peur de l'adversaire comme des armes ; l'adaptation récente le qualifie de maître de l'« utilisation de l'environnement »[7].
Il affronte le jeune Baki au cours d'un entraînement militaire et devient ensuite un allié occasionnel. Dans Baki, il prend le relais de Jack contre Sikorsky et force le condamné à reconnaître sa défaite dans l'arène souterraine. Baki-Dou révèle aussi son lien avec Motobe et le confronte brièvement à la menace que représente Musashi.
Gerry Strydum (ゲリー・ストライダム, Gerī Sutoraidamu?)
Strydum est un colonel de l'armée américaine qui connaît Yūjirō depuis les conflits auxquels celui-ci a participé dans sa jeunesse[29]. Il sert de relais entre l'Ogre et les autorités militaires américaines, tout en restant l'un des rares personnages à entretenir avec lui une relation durable. Dans les premiers arcs, il aide également Baki à accéder à des entraînements et à des adversaires hors du cadre sportif.
Dans Hanma Baki, il participe à l'organisation du transfert de Pickle vers le Japon et continue de suivre les affrontements de la famille Hanma. L'adaptation de 2021-2023 le maintient parmi les personnages récurrents[30].
Chiharu Shiba (柴 千春, Shiba Chiharu?)
Chiharu est un chef de bande de motards sans formation martiale structurée. Son principal atout est une détermination qui le conduit à continuer à se battre malgré des blessures qu'un sportif chercherait normalement à éviter. Le site officiel de Baki-Dou le décrit comme un novice complet en arts martiaux dont le courage et l'obstination lui donnent une réelle efficacité au combat[7].
Il se fait remarquer au Maximum Tournament, où il dépasse plusieurs adversaires plus techniques. Admirateur de Hanayama, il devient ensuite un personnage secondaire récurrent. Dans Baki-Dou, Baki l'utilise comme partenaire lors d'un combat destiné à rompre son ennui après le duel contre Yūjirō.
Katō Kyosumi (加藤 清澄, Katō Kiyosumi?)
Ancien élève de Doppo, Katō recherche un karaté plus directement applicable aux combats de rue. Il revient au Shinshinkai après une période passée dans la pègre et découvre l'arène souterraine par l'intermédiaire de Doppo et Tokugawa. Il participe au Maximum Tournament sans y jouer un rôle majeur.
Dans Baki, il tente d'affronter Dorian en utilisant des méthodes aussi peu conventionnelles que celles du condamné, mais est grièvement blessé. Sa défaite sert de déclencheur à l'implication plus directe de Suedō, Doppo et du Shinshinkai contre Dorian.
Atsushi Suedō (末堂 厚, Suedō Atsushi?)
Suedō est l'un des piliers du Shinshinkai et un ancien champion de ses compétitions internes. Baki le bat au début de la série alors qu'il est encore un adolescent peu connu du milieu. Dans Baki, Suedō cherche à venger Katō et affronte Dorian.
Longtemps relégué à l'arrière-plan, il réapparaît dans Baki Rahen. Le septième volume le place au cœur d'un entraînement collectif emblématique du Shinshinkai, avant que la série ne déplace de nouveau son attention vers Yūjirō[31].
Kanji Igari (猪狩 完至, Igari Kanji?)
Igari est un ancien catcheur devenu entraîneur et promoteur. Son approche du combat repose autant sur la résistance physique que sur la psychologie, la mise en scène et les ruses issues du catch professionnel. Au Maximum Tournament, il parvient jusqu'aux quarts de finale avant de perdre contre Baki.
Il réapparaît dans Baki, où Sikorsky l'agresse en dehors de l'arène. Baki Dou lui consacre plus tard un récit spécial revenant sur son devenir[17].

Personnages de Grappler Baki

Emi Akezawa (朱沢 江珠, Akezawa Emi?)
Emi est la mère de Baki. Issue d'un milieu fortuné, elle est fascinée par Yūjirō et élève d'abord son fils dans l'idée qu'il doit devenir assez fort pour satisfaire les attentes de son père. Cette attitude rend leur relation profondément conflictuelle. Lors du premier grand combat entre Baki et Yūjirō, elle finit toutefois par s'interposer pour protéger son fils ; Yūjirō la tue. Sa mort marque une rupture décisive dans la personnalité de Baki et dans sa manière d'envisager son père. L'adaptation de Hanma Baki la réintroduit dans les souvenirs qui précèdent le duel père-fils[30].
Yuri Chakovsky (ユリー・チャコフスキー?)
Yuri est un boxeur professionnel que le jeune Baki prend pour modèle puis pour adversaire. Il appartient à la première phase du récit, lorsque Baki cherche encore à mesurer sa force à des athlètes reconnus avant de s'enfoncer dans le monde des combats clandestins. Yūjirō l'écrase lorsqu'ils se rencontrent, montrant à Baki l'écart qui le sépare encore de son père.
Yasha-zaru (夜叉猿?)
Le Yasha-zaru est un gigantesque primate vivant dans une région montagneuse où Baki vient s'entraîner. L'affrontement oblige l'adolescent à dépasser une approche purement technique et établit l'un des premiers motifs de la série : comparer directement les combattants humains à des animaux d'une puissance exceptionnelle. Après que Baki a noué une forme de respect avec la créature, Yūjirō la tue, renforçant l'hostilité de son fils.
Mount Toba (マウント斗羽?)
Mount Toba est un catcheur professionnel gigantesque qui affronte Baki dans l'arène souterraine avant le Maximum Tournament. Son corps, déjà usé par une longue carrière, devient une limite importante à sa puissance. Il participe ensuite au tournoi, où Retsu Kaioh exploite sa blessure au genou et le bat.
Yū Amanai (天内 悠, Amanai Yū?)
Amanai est un combattant recommandé par Yūjirō pour intégrer le Maximum Tournament en remplacement d'un participant. Son style mêle frappes, saisies et mouvements aériens, tandis que son discours présente le combat sous le vocabulaire paradoxal de « l'amour », entendu comme compréhension intime de ce que l'adversaire redoute. Il affronte Doppo, qui refuse cette philosophie et finit par le vaincre. L'éditeur situe ce duel parmi les combats centraux de la phase intermédiaire du tournoi[32].
Alexander Gallen (アレキサンダー・ガーレン?)
Gallen est un lutteur russe à la force physique exceptionnelle, introduit comme remplaçant au Maximum Tournament. Il intervient en cours de compétition et se fait rapidement remarquer par les autres participants[33]. Jack le bat ensuite avec une grande brutalité. Gallen réapparaît au début de Baki, où Sikorsky le met hors de combat.

Autres participants du Maximum Tournament

Le Maximum Tournament réunit des spécialistes issus de disciplines et de pays très différents ; l'éditeur le présente comme une compétition rassemblant plusieurs dizaines de combattants autour du titre de « plus fort »[8]. Les personnages ci-dessous ont un rôle plus ponctuel que Baki, Jack, Retsu, Doppo, Shibukawa, Hanayama, Katsumi, Igari, Kōshō ou Gallen.

Personnage Discipline ou fonction Rôle dans le tournoi
Andreas Regan (アンドレアス・リーガン?) Combattant de très grande taille Participant des premiers tours.
Zulu (ズール?) Combattant de style libre Adversaire de Baki au début du tournoi.
Kinryūzan (金竜山?) Rikishi Représentant du sumo professionnel ; son intérêt pour l'arène réapparaît plus tard dans Baki Dou.
Sergei Taktarov (セルゲイ・タクタロフ?) Lutteur Participant des premiers tours.
Bunnoshin Inagi (稲城 文之信, Inagi Bunnoshin?) Arts martiaux traditionnels Participant des premiers tours.
Roland Gustaf (ローランド・グスタフ?) Combattant étranger Participant des premiers tours.
Li Mouko (李 猛虎?) Arts martiaux chinois Participant des premiers tours.
Ian McGregor (イアン・マクレガー?) Boxe Champion de boxe opposé à Chiharu Shiba.
Kōhei Hatanaka (畑中 公平, Hatanaka Kōhei?) Judo Participant des premiers tours.
Kengo Misaki (三崎 健吾, Misaki Kengo?) Arts martiaux Participant des premiers tours.
Richard Filth (リチャード・フィルス?) Combattant américain Participant des premiers tours.
Roger Harlon (ロジャー・ハーロン?) Lutte Participant des premiers tours.

Parmi les autres personnages de la première série figurent également Hitoshi Kuriyagawa, qui encadre Baki pendant une partie de son adolescence, Kinuyo Matsumoto, mère de Kozue, le détective Kido, Kizaki, Reichi Andō, Natsuki Orochi et plusieurs membres du groupe militaire affronté par Baki et Gaia. Leur rôle reste essentiellement lié aux premiers arcs de formation.

Personnages de Baki

Les cinq condamnés à mort

Le début de Baki repose sur l'arrivée à Tokyo de cinq criminels condamnés à mort qui se sont évadés de prisons situées dans différents pays. Tous disent rechercher la « défaite », c'est-à-dire un adversaire capable de leur faire connaître une véritable perte. Le premier volume de la série présente leur convergence vers le Japon comme le moteur de la nouvelle intrigue[2]. L'adaptation animée de 2018 les regroupe également comme les « condamnés à mort les plus dangereux »[34].

Dorian (ドリアン?)
Dorian survit à son exécution aux États-Unis et s'évade. Plus cultivé et plus méthodique que ne le suggère sa brutalité, il combine arts martiaux chinois, hypnose, armes cachées, fil tranchant et explosifs. Il possède en outre le titre de Kaiō, ce qui révèle une ancienne formation dans le kenpō chinois. Ses principaux adversaires sont le Shinshinkai et Retsu : Doppo le pousse à combattre frontalement, puis Retsu met fin à sa cavale. Après sa défaite, Dorian régresse vers un état enfantin et réapparaît brièvement pendant le Raitai[35].
Hector Doyle (ヘクター・ドイル?)
Doyle est un Britannique qui échappe à la chaise électrique. Il n'est pas présenté comme un maître d'une école martiale particulière : son danger vient surtout des lames, ressorts et explosifs dissimulés dans son corps ou ses vêtements. Ses combats avec Kōshō, Retsu et surtout Katsumi mettent en scène l'opposition entre ces artifices et l'apprentissage technique. Après avoir été grièvement blessé, il sauve momentanément Retsu, ce qui introduit chez lui une forme de réciprocité inhabituelle parmi les cinq condamnés. Il est finalement aveuglé par Yanagi puis capturé[36].
Sikorsky (シコルスキー?)
Sikorsky s'évade d'une prison russe en utilisant une force de préhension qui lui permet de s'accrocher à des surfaces presque lisses ; le site officiel souligne sa capacité à monter ou descendre un mur vertical à partir d'infimes prises[37]. Il agresse notamment Igari et s'en prend à Kozue afin de provoquer Baki. Après plusieurs revers face à Baki et Jack, il est enfermé dans l'arène souterraine avec Gaia, dont le combat psychologique et environnemental finit par lui faire reconnaître sa défaite.
Speck (スペック, Supekku?)
Speck est un Américain évadé d'une prison sous-marine. Il combine une très grande force physique à une capacité respiratoire anormale ; l'adaptation officielle lui attribue cinq minutes d'effort en apnée[38]. Son principal combat l'oppose à Hanayama, qui résiste à ses attaques, à ses armes improvisées et à ses coups répétés avant de le vaincre.
Ryūkō Yanagi (柳 龍光, Yanagi Ryūkō?)
Yanagi est un combattant japonais de petite taille spécialisé dans les techniques létales, les armes et les poisons. Une ancienne confrontation avec lui a coûté son œil gauche à Shibukawa[7]. Il est notamment capable d'asphyxier un adversaire par une technique utilisant le vide créé dans la paume, puis empoisonne Baki au moyen de sa main toxique. Après avoir poursuivi le combat malgré l'effondrement de son groupe, il est gravement blessé par Motobe ; Yūjirō met ensuite fin à sa résistance.

Mohammad Alai et le tournoi du Raitai

Mohammad Alai (マホメド・アライ?)
Mohammad Alai est, dans la fiction, un boxeur légendaire dont le parcours a dépassé le seul cadre sportif[39]. Son nom et plusieurs éléments de sa biographie renvoient à Mohamed Ali, tout en faisant de lui un personnage propre à la série[40]. Il développe l'idée d'une boxe capable de fonctionner comme un art martial complet et transmet ce projet à son fils[41].
Mohammad Alai Jr. (マホメド・アライJr.?)
Fils de Mohammad Alai, Alai Jr. cherche à achever le style de son père en rendant la boxe efficace dans toutes les phases d'un combat. Le site officiel de l'anime présente cette ambition comme l'achèvement du « Mohammad Alai-ryū kenpō »[41].
Après le Raitai, il bat successivement plusieurs combattants connus, dont Doppo et Shibukawa, avant que ceux-ci ne prennent leur revanche alors qu'il est diminué. Jack le bat à son tour. Son attirance pour Kozue l'amène finalement à provoquer Baki, qui met fin très rapidement à leur duel et révèle l'écart entre un combat sportif et la disposition à risquer sa vie que valorise la série.
Kaku Kaioh (郭 海皇, Kaku Kaiō?)
Kaku, âgé de plus de cent ans, porte le titre supérieur de Kaiō et constitue la plus haute autorité martiale du tournoi du Raitai. Sa petite taille et son apparence fragile masquent une maîtrise technique extrême, fondée notamment sur la relaxation du corps et la transformation de la force reçue. Il est l'un des rares personnages dont Yūjirō traite sérieusement la technique. Leur affrontement forme le sommet du Raitai ; l'éditeur le présente comme le duel entre Yūjirō et le détenteur du plus haut titre des arts martiaux chinois[42].
Ryū Kaioh (劉 海王, Ryū Kaiō?)
Ryū est un maître chinois âgé qui dirige le temple où Retsu a été formé. Il participe au Raitai et représente une conception traditionnelle du kenpō. Son combat contre Yūjirō sert surtout à introduire la différence de niveau entre les participants ordinaires et les combattants situés au sommet de la série.
Jaku Kaioh (寂 海王, Jaku Kaiō?)
Jaku est un Japonais ayant obtenu le titre de Kaiō. Son style associe techniques chinoises et approche personnelle fondée sur la persuasion, la feinte et l'opportunisme. Il affronte Retsu pendant le tournoi et réapparaît plus tard parmi les personnages qui observent ou testent Pickle.
Shobun Ron (龍 書文, Ron Shobun?)
Ron est un spécialiste du combat à mains dans les poches, qui dissimule ainsi le départ de ses frappes. Il représente l'équipe de Kaku pendant la seconde phase du Raitai et affronte Biscuit Oliva.
Shunsei Kaku (郭 春成, Kaku Shunsei?)
Fils de Kaku Kaioh, Shunsei est présenté comme un combattant naturellement doué et sûr de lui. Il affronte Baki dans l'épreuve par équipes qui clôt le Raitai.

Les autres Kaiō du tournoi sont Han, Li, Samwan, Yoh, Jo, Son, Chin et Moh. Tous contribuent à montrer la diversité des écoles chinoises, mais leur rôle individuel reste bref. L'adaptation animée de l'arc du Raitai crédite également ces combattants dans sa distribution officielle[43].

Personnages de Hanma Baki

Jun Guevara (純・ゲバル, Jun Gebaru?)
Guevara, parfois appelé « Mr. Second », est un détenu de la même prison qu'Oliva et Baki. Originaire d'un État insulaire fictif dont il a contribué à renverser le pouvoir, il est traité comme un acteur politique autant que comme un combattant. Sa liberté de mouvement et son influence en font le seul prisonnier capable de contester symboliquement la position d'Oliva. Leur duel précède le combat de Baki contre ce dernier[30].
Maria (マリア?)
Maria est la compagne de Biscuit Oliva. Sa présence explique une part essentielle du rapport d'Oliva à la prison : il choisit de rester à proximité d'elle malgré la liberté dont il pourrait disposer. Leur relation montre une facette plus vulnérable d'un personnage par ailleurs défini par sa puissance physique[30].
Rumina Ayukawa (鮎川 ルミナ, Ayukawa Rumina?)
Rumina est un collégien que Baki rencontre au début de Hanma Baki. Baki l'utilise comme témoin de son entraînement mental, notamment lorsqu'il simule un combat contre une mante religieuse géante. Rumina sert ainsi de point de vue extérieur sur les méthodes d'entraînement du héros et réapparaît lors des événements entourant le combat père-fils[44].
Iron Michael (アイアン・マイケル?)
Ancien champion de boxe incarcéré, Iron Michael prépare sa libération lorsque trois détenus surnommés Lips, Teeth and Tongue sont envoyés contre lui. Son épisode met en opposition les règles de la boxe et la violence collective du milieu carcéral ; l'adaptation officielle le présente comme un ancien champion à quelques mois de sa sortie[45].
Pickle (ピクル, Pikuru?)
Pickle est un homme préhistorique découvert dans une couche de sel du Jurassique et ramené à la vie par la recherche scientifique. Son surnom vient de cet état de conservation. Il ne connaît aucune école martiale : sa force, ses réflexes et son comportement sont ceux d'un chasseur ayant survécu en affrontant des animaux préhistoriques. L'adaptation officielle le décrit comme un guerrier qui ne considère comme proie que ce qui vient l'attaquer[7].
Retsu, Katsumi, Jack puis Baki veulent successivement éprouver leurs techniques contre cette force « primitive ». Pickle bat les trois premiers ; Baki parvient à le dominer techniquement mais choisit finalement une épreuve de force qui tourne à son désavantage. Le personnage réapparaît dans Baki-Dou, où il affronte Musashi, puis dans Baki Rahen. Jack, qui avait subi une lourde défaite contre lui, obtient sa revanche au cours des volumes 3 à 5 de la série récente[13],[14].
Albert Payne (アルバート・ペイン?)
Albert Payne est le scientifique responsable de la réanimation de Pickle et l'un des principaux intermédiaires entre le monde scientifique et les combattants. L'adaptation animée le présente explicitement comme le chercheur ayant ramené Pickle à la vie[46]. Il observe les réactions de Pickle et tente d'interpréter son comportement sans pouvoir réellement le contrôler.
Yūichirō Hanma (範馬 勇一郎, Hanma Yūichirō?)
Yūichirō est le père de Yūjirō et le grand-père de Baki. Ancien combattant d'une force exceptionnelle, il n'apparaît que tardivement, principalement à travers des récits du passé et une manifestation symbolique pendant le duel entre Baki et Yūjirō. Son existence montre que la puissance attribuée à la famille Hanma précède la génération de Yūjirō[30].
Autres personnages de l'arc de la prison
Saman, le directeur Michael Holes, son adjoint Samuel, le détenu Chamomile Lessen et le trio Lips, Teeth and Tongue interviennent dans la vie quotidienne de la prison. Leur fonction est surtout de préciser la hiérarchie interne autour d'Oliva et Guevara ou de servir d'adversaires ponctuels. Ils figurent dans la distribution officielle de l'adaptation de Hanma Baki[30].

Personnages de Baki-Dou (2014)

Miyamoto Musashi (宮本 武蔵, Miyamoto Musashi?)
Le Musashi de Baki-Dou est une reconstruction fictionnelle du célèbre sabreur Miyamoto Musashi. Mitsunari Tokugawa fait produire un corps cloné à partir de restes anciens, puis Sabuko Tokugawa y rappelle l'esprit du guerrier. Musashi se réveille ainsi dans le Japon contemporain avec ses souvenirs, son expérience du combat à mort et sa recherche de reconnaissance[7].
Son arrivée modifie les règles implicites de la série. Les combattants de l'arène ont l'habitude d'affrontements extrêmes, mais Musashi vient d'un monde où une victoire peut signifier tuer l'adversaire et où l'arme n'est pas un accessoire. Il bat plusieurs personnages importants, tue Retsu, affronte Yūjirō, Pickle, Motobe et Hanayama, puis se rapproche d'une confrontation finale avec Baki. Plus encore que sa force, c'est ce décalage entre l'éthique guerrière de l'époque moderne et celle du Japon féodal qui structure l'arc[22].
Sabuko Tokugawa (徳川 寒子, Tokugawa Sabuko?)
Sabuko est la sœur aînée de Mitsunari et se présente comme médium. Son intervention est indispensable au projet Musashi : le clonage fournit un corps, mais elle accomplit la cérémonie qui y fait revenir l'esprit et les souvenirs du sabreur. Le site officiel de Baki-Dou la décrit comme une pratiquante de médiumnité que son frère juge lui-même suspecte, tout en reconnaissant son rôle essentiel dans la résurrection[7].
John Honer et Hitoshi Nonomura
John Honer est le paléontologue dont les travaux rendent possible le clonage de Musashi, tandis que Hitoshi Nonomura dirige l'équipe du projet de Tokugawa. Tous deux encadrent la phase scientifique du projet, avant l'intervention surnaturelle de Sabuko[7].

Personnages de Baki Dou (2018)

Nomi no Sukune II (野見 宿禰, Nomi no Sukune?)
Le second Nomi no Sukune est l'héritier fictif du nom du lutteur antique Nomi no Sukune. Il pratique un sumo présenté comme antérieur aux règles modernes et possède une force de préhension exceptionnelle ; le premier volume affirme qu'il peut comprimer du charbon jusqu'à en faire un diamant, image volontairement hyperbolique de sa puissance[5].
Sa rencontre avec Baki ouvre une réflexion sur ce que le sumo pourrait produire sans les limites du ring professionnel. Il affronte d'abord Oliva, puis participe avec les combattants de l'arène à une série de matchs contre des rikishi de haut niveau. Après cette confrontation, il défie Yūjirō et devient surtout l'adversaire qui permet à Jack de faire la démonstration de sa nouvelle « voie de la morsure »[11]. La fin de Baki Dou revient à un dernier duel de courte durée entre Sukune et Baki[47].
Taima no Kehaya (蹴速?)
Kehaya est le porteur contemporain du nom du lutteur antique Taima no Kehaya, traditionnellement associé à Nomi no Sukune dans les récits sur les origines du sumo. Son approche privilégie les coups de pied et une tradition appelée « Kehaya-ryū ». Après une première rencontre avec Yūjirō, Tokugawa l'oppose à Doppo, le récit rapprochant son art du karaté par l'importance accordée aux frappes[17].

Rikishi de l'association de sumo

La confrontation organisée par Tokugawa oppose six combattants de l'arène à six représentants du sumo professionnel. Elle sert moins à établir un classement définitif qu'à comparer les règles, les appuis et les conceptions de la force des deux milieux.

Rikishi Rang ou caractéristique Adversaire principal
Kyogei (巨鯨?) Ōzeki particulièrement massif Gōki Shibukawa[21]
Taketsurugi (猛剣?) Rikishi expérimenté Doppo Orochi
Shachihoko (鯱鉾?) Maegashira connu pour les échanges de frappes Kaoru Hanayama[20]
Shishimaru (獅子丸?) Sekiwake Katsumi Orochi[19]
Honō (炎?) Komusubi de petit gabarit Baki Hanma[48]
Reihō (零鵬?) Yokozuna Nomi no Sukune II[49]

Évolution dans Baki Rahen

Baki Rahen ne crée pas immédiatement un nouveau groupe d'adversaires comparable aux condamnés à mort ou aux rikishi. La série fonctionne plutôt comme un recentrage sur des personnages anciens. Son premier volume annonce le retour de nombreux combattants et place Jack au centre, attirant autour de lui ceux qui veulent éprouver sa « voie de la morsure »[6]. Kōshō Shinogi est le premier adversaire majeur ; Pickle revient ensuite pour une revanche qui inverse le rapport établi dans Hanma Baki, puis Hanayama affronte Jack dans un combat opposant les méthodes d'entraînement sans limites de Jack à l'idéal de force naturelle revendiqué par Hanayama[12],[13],[14].

À la fin du volume 6, le récit quitte l'affrontement entre Jack et Hanayama ; le volume 7 se recentre sur le Shinshinkai avant d'annoncer un nouveau cycle autour de Yūjirō. Le titre Rahen, qui peut se comprendre approximativement comme « autour de Baki », correspond ainsi à une construction moins centrée sur une quête unique du héros que sur des cycles consacrés aux combattants qui gravitent autour de lui[50],[31].

Voix japonaises dans les adaptations animées récentes

Les adaptations produites depuis 2018 ont stabilisé une grande partie de la distribution japonaise, même si certains rôles changent d'interprète entre Baki, Hanma Baki et Baki-Dou (2026). Les listes officielles des productions donnent notamment les voix suivantes[51],[30],[7] :

Personnage Baki (2018-2020) Hanma Baki (2021-2023) Baki-Dou (2026)
Baki Hanma Nobunaga Shimazaki Nobunaga Shimazaki Nobunaga Shimazaki
Yūjirō Hanma Akio Ōtsuka Akio Ōtsuka Akio Ōtsuka
Doppo Orochi Takayuki Sugō Takayuki Sugō Takayuki Sugō
Gōki Shibukawa Bin Shimada Bin Shimada Bin Shimada
Retsu Kaioh Rikiya Koyama Rikiya Koyama Rikiya Koyama
Kaoru Hanayama Takuya Eguchi Takuya Eguchi Takuya Eguchi
Katsumi Orochi Yoshihisa Kawahara Yoshihisa Kawahara Yoshihisa Kawahara
Mitsunari Tokugawa Mugihito Mugihito Shinpachi Tsuji
Kozue Matsumoto Sora Amamiya Sora Amamiya —
Biscuit Oliva Hōchū Ōtsuka Hōchū Ōtsuka —
Jack Hanma Kenta Miyake Kenta Miyake Kenta Miyake
Izō Motobe Minoru Inaba — Yūsaku Yara
Gaia Ayumu Murase Ayumu Murase Ayumu Murase
Chiharu Shiba Tatsuhisa Suzuki Tatsuhisa Suzuki Tatsuhisa Suzuki
Kureha Shinogi Ken Narita Ken Narita Ken Narita
Kaku Kaioh Kenichi Ogata Kenichi Ogata Kenichi Ogata
Pickle — Takeshi Kusao Takeshi Kusao
Miyamoto Musashi — — Naoya Uchida
Sabuko Tokugawa — — Masako Nozawa
Dorian Banjō Ginga — —
Hector Doyle Takehito Koyasu — —
Sikorsky Kenjirō Tsuda — —
Speck Chafūrin — —
Ryūkō Yanagi Issei Futamata — —

Notes et références

  1. ↑ (ja) « グラップラー刃牙 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  2. ↑ 2,0 et 2,1 (ja) « バキ 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  3. ↑ (ja) « 範馬刃牙 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  4. ↑ (ja) « 刃牙道 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  5. ↑ 5,0 5,1 et 5,2 (ja) « バキ道 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  6. ↑ 6,0 6,1 et 6,2 (ja) « 刃牙らへん », sur Akita Shoten (consulté le )
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 7,16 7,17 7,18 et 7,19 (ja) « CHARACTER », sur Site officiel de l'anime Baki-Dou (consulté le )
  8. ↑ 8,0 et 8,1 (ja) « グラップラー刃牙 第39巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  9. ↑ (ja) « キャラクター:ジャック・ハンマー », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  10. ↑ (ja) « グラップラー刃牙 第40巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  11. ↑ 11,0 et 11,1 (ja) « バキ道 第13巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  12. ↑ 12,0 12,1 et 12,2 (ja) « 刃牙らへん 第1巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  13. ↑ 13,0 13,1 et 13,2 (ja) « 刃牙らへん 第4巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 et 14,3 (ja) « 刃牙らへん 第5巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  15. ↑ (ja) « キャラクター:松本梢江 », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  16. ↑ (ja) « バキ 第15巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  17. ↑ 17,0 17,1 et 17,2 (ja) « バキ道 第15巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  18. ↑ (ja) « キャラクター:愚地克巳 », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  19. ↑ 19,0 19,1 et 19,2 (ja) « バキ道 第9巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  20. ↑ 20,0 et 20,1 (ja) « バキ道 第8巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  21. ↑ 21,0 et 21,1 (ja) « バキ道 第7巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  22. ↑ 22,0 et 22,1 (ja) « 刃牙道 第9巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  23. ↑ (ja) « キャラクター:本部以蔵 », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  24. ↑ (ja) « 刃牙道 第15巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  25. ↑ (ja) « キャラクター:ビスケット・オリバ », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  26. ↑ (ja) « 範馬刃牙 第9巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  27. ↑ (ja) « バキ道 第2巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  28. ↑ (ja) « バキ道 第16巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  29. ↑ (ja) « キャラクター:ゲリー・ストライダム », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 et 30,6 (ja) « CAST&STAFF », sur Site officiel de l'anime Hanma Baki (consulté le )
  31. ↑ 31,0 et 31,1 (ja) « 刃牙らへん 第7巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  32. ↑ (ja) « グラップラー刃牙 第31巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  33. ↑ (ja) « グラップラー刃牙 第30巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  34. ↑ (ja) « キャラクター », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  35. ↑ (ja) « キャラクター:ドリアン », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  36. ↑ (ja) « キャラクター:ドイル », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  37. ↑ (ja) « キャラクター:シコルスキー », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  38. ↑ (ja) « キャラクター:スペック », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  39. ↑ (ja) « キャラクター:マホメド・アライ », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  40. ↑ (ja) « めっちゃ悔しそう! 『刃牙』最強の範馬勇次郎が「してやられた」場面 », sur マグミクス,‎ (consulté le )
  41. ↑ 41,0 et 41,1 (ja) « キャラクター:マホメド・アライJr. », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )
  42. ↑ (ja) « バキ完全版 第15巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  43. ↑ (ja) « CAST&STAFF », sur Site officiel de l'anime Baki — arc du Raitai (consulté le )
  44. ↑ (ja) « CHARACTER », sur Site officiel de l'anime Hanma Baki (consulté le )
  45. ↑ (ja) « 第5話 恐怖の三つ子 », sur Site officiel de l'anime Hanma Baki (consulté le )
  46. ↑ (ja) « 2期キービジュアル&第一弾PV公開ッッ ピクル役は草尾毅、ペイン博士役は飛田展男 », sur Site officiel de l'anime Hanma Baki,‎ (consulté le )
  47. ↑ (ja) « バキ道 第17巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  48. ↑ (ja) « バキ道 第10巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  49. ↑ (ja) « バキ道 第11巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  50. ↑ (ja) « 刃牙らへん 第6巻 », sur Akita Shoten (consulté le )
  51. ↑ (ja) « キャスト・スタッフ », sur Site officiel de l'anime Baki (consulté le )


  • Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Baki (manga) » (voir la liste des auteurs)
  • icône décorative animation et bande dessinée asiatiques
  • icône décorative Japon