Rends l'argent !

Aller à la navigation Aller à la recherche

Rends l'argent !, également décliné en Rends l'argent, François !, est un slogan satirique devenu un mème Internet pendant la campagne de l'élection présidentielle française de 2017. Visant principalement François Fillon, candidat des Républicains, il se développe après les révélations du Canard enchaîné à l'origine de l'affaire Fillon. Sur Twitter, Facebook et les forums, l'expression est reprise sous forme de commentaires, de photomontages et de détournements, souvent avec le mot-dièse #RendsLargent[1],[2].

La formule, dont le premier auteur n'est pas identifié, déborde rapidement d'Internet : elle est criée lors de déplacements de campagne, reprise dans des rassemblements d'opposants et affichée sur des écrans ou des panneaux. La presse la traite à la fois comme un slogan d'opposition et comme un phénomène de culture Web, en s'intéressant notamment à son passage des réseaux sociaux aux espaces physiques de la campagne[1],[2]. Cette forte visibilité ne permet toutefois pas, à elle seule, d'établir un effet électoral : les spécialistes interrogés pendant la campagne mettent en garde contre l'assimilation de la viralité sur les réseaux sociaux à une influence mesurable sur les électeurs[2].

Contexte et apparition

Le 25 janvier 2017, Le Canard enchaîné révèle que Penelope Fillon a été rémunérée comme collaboratrice parlementaire de son mari et de son suppléant, et met en doute la réalité ou l'ampleur du travail correspondant. D'autres révélations portent ensuite sur les rémunérations de deux des enfants du couple[3]. L'affaire donne lieu à une enquête puis à plusieurs procès. En avril 2024, la Cour de cassation confirme définitivement la culpabilité de François Fillon, de Penelope Fillon et de l'ancien député Marc Joulaud, notamment pour détournement de fonds publics ; après une nouvelle audience limitée à la peine de François Fillon et aux dommages et intérêts, la peine de l'ancien Premier ministre devient à son tour définitive en février 2026[4],[5].

Dans les jours qui suivent les premières révélations, l'élu municipal Christophe Grébert lance sur Change.org une pétition adressée à Penelope Fillon et lui demandant de restituer les sommes versées par l'Assemblée nationale. Le 29 janvier, elle a déjà recueilli plus de 175 000 signatures[6]. Il n'est toutefois pas possible d'attribuer précisément la création de « Rends l'argent » à cette pétition ou à un internaute déterminé : Le Monde relève que la formule essaime dès la fin janvier par plusieurs canaux, dans des publications textuelles comme dans des détournements d'images[1].

Le slogan sort très tôt du seul espace numérique. Le 10 février, à Poitiers, des opposants accueillent François Fillon aux cris de « Fillon escroc, rends l'argent », avant que des variantes soient à nouveau entendues lors de déplacements ultérieurs, notamment au Salon de l'agriculture[1].

Diffusion en ligne

Sur les réseaux sociaux, « Rends l'argent » ne repose pas sur une image unique. La formule est ajoutée à des photographies de François Fillon, à des scènes de films ou de séries et à des montages, mais apparaît aussi seule dans les réponses adressées aux comptes du candidat. Le mot-dièse #RendsLargent sert de signe de ralliement à ses détracteurs et permet d'agréger des contenus très différents autour de la même injonction[2],[1]. La répétition, quel que soit le sujet abordé par le candidat, devient elle-même un ressort comique ; les internautes cherchent également à dissimuler la formule dans des images où elle paraît incongrue[7].

Un nouvel épisode de diffusion survient le 4 avril 2017, lors du débat télévisé réunissant les onze candidats. Dans sa minute d'introduction, Jean-Luc Mélenchon déclare que « la finance doit rendre l'argent » ; la réalisation enchaîne aussitôt sur un plan de François Fillon. RTL observe alors plusieurs milliers de tweets reprenant la formule, qui figure parmi les sujets les plus discutés sur Twitter pendant la soirée[2]. Trois jours plus tard, le jeu en ligne Fiscal Kombat, produit par le Discord des soutiens de Mélenchon, fait dire à l'avatar du candidat « Rends l'argent ! » lorsqu'il affronte celui de François Fillon[8].

Interrogés par RTL, la politiste Anaïs Théviot souligne la viralité des contenus humoristiques et d'opposition, tandis que le communicant Jacky Isabello insiste sur la simplicité de la formule. Tous deux invitent toutefois à ne pas confondre la visibilité sur Twitter avec une influence générale sur les électeurs : pour Anaïs Théviot, un slogan ne touche un public plus large qu'en sortant des cercles militants[2].

Diffusion hors ligne et dans la campagne

À mesure que la campagne progresse, le slogan est repris dans des meetings et lors de déplacements de François Fillon[1]. La même formule sert ainsi de commentaire numérique, de cri dans une foule et de message visuel dans l'espace public.

Le 6 avril, les humoristes Charline Vanhoenacker et Guillaume Meurice la détournent dans une chronique de France Inter, en présence de François Fillon, au moyen d'un jeu de mots sur « Rends l'argent François »[9].

Le 19 avril, une visite de François Fillon et d'Alain Juppé à l'École 42 est annulée après que des étudiants ont évoqué sur Facebook des plaisanteries autour de « Rends l'argent François », notamment l'idée de modifier des messages ou des fonds d'écran. Le lien entre ces messages et l'annulation n'est toutefois pas établi : l'école et l'équipe du candidat invoquent officiellement des raisons de sécurité, et des étudiants interrogés par Le Monde déclarent qu'aucune action n'était réellement prévue. La visite est remplacée par un déplacement chez Deezer, où au moins un ordinateur affiche « Rends l'argent ! » au passage du candidat[10].

Deux jours plus tard, au moins deux panneaux lumineux de la ville de Paris sont piratés pour afficher « Francois Fillon #RendsLargent ; Marine Le Pen #RendsLimmunite ». La municipalité porte plainte et ouvre une enquête interne[11]. Ces usages montrent que le mème ne se limite plus, dans les derniers jours précédant le premier tour, aux espaces de discussion en ligne.

Portée et postérité

François Fillon est éliminé au premier tour le 23 avril 2017 avec 7 212 995 voix, soit 20,01 % des suffrages exprimés[12]. La concomitance entre la diffusion du mème et les difficultés de sa campagne ne permet cependant pas d'isoler un effet électoral propre à « Rends l'argent ». Dans une étude publiée après le scrutin, le chercheur David Lees explique le résultat de François Fillon par plusieurs facteurs, parmi lesquels la controverse sur les emplois de sa famille, la concurrence d'Emmanuel Macron et de Marine Le Pen et la difficulté du candidat à élargir son soutien au-delà de son électorat de base[3].

Après le scrutin, l'expression continue d'être utilisée comme formule politique associée aux questions d'argent public. En août 2018, Laurent Wauquiez demande à plusieurs reprises à Emmanuel Macron de « rendre l'argent aux Français » ; RTL présente explicitement ce choix lexical comme un rappel de la formule liée à l'affaire Fillon, signe que l'expression reste identifiable au-delà de la campagne de 2017[13]. À l'ouverture du procès de François Fillon en février 2020, BFMTV consacre une rétrospective à ce slogan, toujours associé à l'ancien candidat[14].

En novembre 2024, Le Parisien reprend explicitement l'injonction en annonçant que les époux Fillon ont proposé de rembourser à l'Assemblée nationale, en dix ans, près de 690 000 euros de dommages et intérêts et de frais de justice[15]. En avril 2025, RTL indique qu'un calendrier de remboursement a été négocié et que les premiers versements ont été effectués, sans que l'intégralité des sommes dues ait alors été restituée[16].

Notes et références

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 Luc Vinogradoff, « « Rends l’argent », le mème qui aura poursuivi Fillon jusqu’à sa défaite », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 et 2,5 « « Rends l'argent », le slogan anti-Fillon qui cartonne sur le web », RTL,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. ↑ 3,0 et 3,1 (en) David Lees, « A controversial campaign: François Fillon and the decline of the centre-right in the 2017 presidential elections », Modern & Contemporary France, vol. 25, no 4,‎ , p. 391-402 (DOI 10.1080/09639489.2017.1375648, lire en ligne, consulté le )
  4. ↑ Rémi Dupré, « Affaire Fillon : pourquoi la condamnation est confirmée, avec un nouveau procès pour fixer la peine », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  5. ↑ « Affaire des emplois fictifs : François Fillon renonce à son pourvoi en Cassation, rendant sa condamnation définitive », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. ↑ « « Mme Fillon, rendez-nous ces 500.000 euros » : une pétition récolte 175.000 signatures », La Dépêche du Midi,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ Julien Cadot, « De Rends l’argent à Marine Dances To et Perlimpinpin : la campagne présidentielle en 11 mèmes », Numerama,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ Arnaud Focraud, « Dans le jeu vidéo Fiscal Kombat, Mélenchon demande à Fillon de « rendre l'argent » », Le Journal du dimanche,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ Pierre Dezeraud, « Charline Vanhoenacker et Guillaume Meurice à François Fillon : « Rends l'argent ! » », Puremédias,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. ↑ Adrien de Tricornot, « Les étudiants de l’école 42 ont-ils fait renoncer François Fillon à sa visite ? », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ Céline Carez, « « Fillon, rends l'argent » : des panneaux d'affichage de la ville de Paris piratés », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. ↑ « Élection présidentielle 2017 – France entière », sur Ministère de l'Intérieur (consulté le )
  13. ↑ « Pourquoi Laurent Wauquiez reprend-t-il l'expression « rendre l'argent » ? », RTL,‎ (lire en ligne, consulté le )
  14. ↑ Robin Verner, « « Rends l'argent » : le slogan qui colle à la peau de François Fillon », BFMTV,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ « Affaire François Fillon : l’ex-Premier ministre propose de rembourser près de 700 000 euros à l’Assemblée nationale », Le Parisien,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. ↑ « François Fillon : l'ancien Premier ministre a-t-il rendu l'argent, comme il l'avait promis ? », RTL,‎ (lire en ligne, consulté le )

Article publié sur Wikimonde Plus

  • icône décorative Politique française
  • icône décorative Internet