École de traduction littéraire
Cet article a été automatiquement importé, son contenu peut être sujet à caution.
Vous pouvez modifier l'article (après avoir créé un compte) pour l'améliorer directement ou retirer ce bandeau si l'article vous semble correct (en supprimant la ligne
{{Article importé}}). Si l'article est trop problématique, il peut être supprimé en retirant tout son texte et en expliquant le motif dans la zone « Résumé » de la page de modification.
Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().
L’École de traduction littéraire (ETL) a été créée par le Centre national du livre (CNL) en 2012[1]. Imaginée et dirigée depuis cette date par Olivier Mannoni, elle propose un enseignement professionnel aux jeunes traducteurs professionnels déjà engagés dans le métier, réparti sur des promotions de deux ans. Sa principale originalité, outre l'introduction systématique au monde de l'édition, est son fonctionnement en ateliers multilingues, qui permet à des traducteurs professionnels renommés de transmettre leurs techniques et leur savoir-faire professionnel à de jeunes traducteurs travaillant dans d'autres langues qu'eux.
À compter de janvier 2015, l'ETL poursuivra ses activités dans le cadre d'un partenariat entre le Centre national du livre (CNL) et l'Asfored[2].
Références
- ↑ « Une école de traduction littéraire », sur Actualitté, (consulté le )
- ↑ « Les traducteurs en pleine lumière », sur http://www.livreshebdo.fr/article/les-traducteurs-en-pleine-lumiere, (consulté le )
Lien externe
Article publié sur Wikimonde Plus
Portail des langues
