Snowdon King
| Nom de naissance | Ionuţ Caragea |
|---|---|
| Naissance |
Constanţa,  Roumanie |
| Langue d’écriture | français, roumaine |
|---|---|
| Mouvement | Le Courant de la Génération Google |
| Genres |
Snowdon King[1][2], (Ionuţ Caragea), né le 12 avril 1975 à Constanţa, en Roumanie, est un écrivain québécois et promoteur culturel d'origine roumaine. Il habite à Montréal. Depuis 2008 il est citoyen canadien. Il est le cofondateur et le vice-président de L'Association Québécoise des Écrivains Roumains. Il est le cofondateur et le directeur de la maison d`édition ASLRQ.
Biographie
Il publie des poèmes, des aphorismes et des nouvelles de fiction, il a publié 14 livres en 2006-2010. Il a écrit son œuvre à Montréal, ou il vit depuis 2003. En 2009, il réalise comme éditeur, en collaboration avec Dumitru Scorţanu et Adrian Erbiceanu, la première Anthologie de L'Association Québécoise des Écrivains Roumains.
Recueils de poésie en roumain
- Delirium Tremens, poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2006
- M-am născut pe Google (Je suis né sur Google), poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2007
- Donator universal (Donneur universel), poèmes, STEF, Iaşi, Roumanie, 2007
- Omul din cutia neagră (L'homme de la boîte noire), poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2007
- 33 bis, poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
- Analfabetism literar (Analphabétisme littéraire), pamphlet, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
- Dicţionarul suferinţei (Le dictionnaire de la souffrance), aphorismes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
- Negru Sacerdot (Noir sacerdoce), poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2008
- Absenţa a ceea ce suntem (L'absence de ce que l'on est), poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2009
- Guru amnezic (Guru amnésique), poèmes, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2009
- Literatura virtuală şi Curentul Generaţiei Google, (La Littérature virtuelle et Le Courant de la Génération Google), Critique littéraire, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2009
- Poezii de dragoste (Poèmes d'Amour) - anthologie, FIDES, Iaşi, Roumanie, 2010
Recueils de poésie en français
La dernière parution du poète canadien d'origine roumaine Ionut Caragea, «La suprême émotion», publiée sous le pseudonyme de «Snowdom King» aux éditions ASLRQ, Montréal, Canada, juillet 2009, est un volume de poésie en langue française. Auteur de 9 volumes en langue roumaine, co-fondateur et vice-président de l'ASLRQ : Association Québécoise des Écrivains Roumains, Ionut Caragea vit à Montréal depuis 2003. Sa carrière littéraire démarrée en 2006, n'a cessé de suivre une courbe ascendante. Récompensé par de nombreux prix en Roumanie, ce poète «né sur Google» comme il aime à se définir, fait preuve d'une écriture mature et puissante, dans laquelle se mêlent sujets de réflexion universels et détails du quotidien : la poésie salvatrice/ l'exil, la vie informatique/ la vie réelle, le rapport au temps/ la mort, et même Dieu n'est pas absent, traité avec une fine ironie. Dans ce volume tout en français – auquel ont participé de nombreux traducteurs eux-mêmes poètes ainsi que l'auteur lui-même- s'esquisse une vision de notre monde de la part d'un poète empli d'une certaine nostalgie, mais au regard très affûté et non dénué d'une certaine tendresse. Un beau volume, intelligent et distrayant.
Honneurs
- 2009 - Prix Helion, Science Fiction
- 2008 - Prix Helion, Science Fiction
- 2008 - Prix Dor de dor, poésie
- 2007 - Prix Visul, Poésie
- 2007 - Prix Visul, Prose
- 2007 - Prix Helion, Science Fiction
Liens externes
Notes
Article publié sur Wikimonde Plus
Portail de la Roumanie 
Portail du Québec 
Portail de la poésie
